Цитата из хроник нарнии

Клайв Стейплз Льюис. Хроники Нарнии

19 цитат

Плакать не плохо, пока ты плачешь, но рано или поздно слезы заканчиваются и тогда надо решать, что же делать.

… когда-нибудь ты дорастёшь до такого дня, когда вновь начнёшь читать сказки.

(Однажды вы станете такими взрослыми, что снова начните читать сказки.)

Детство мы тратим впустую, желая стать взрослыми, а когда вырастем, тратим всю жизнь на то, чтоб не состариться.

То, что ты видишь и слышишь, в некоторой степени зависит от того, каков ты сам.

Хочешь, я скажу тебе, что значит быть королём? Так вот: первым — в любой безнадёжной атаке и последним — при самом позорном отступлении. Когда в стране голод — носить самые изысканные одежды и смеяться за скудной трапезой громче, чем кто-либо другой в твоей стране.

От того, что ты за человек и откуда смотришь, зависит, что ты увидишь и услышишь!

Их тюрьма внутри их, и потому они в тюрьме.

Король должен блюсти закон, потому что только закон и делает его королём.

Мы не вправе знать, что было бы, но мы можем изменить будущее.

Вот почему, оказывается, вы вообразили себя королевой: потому что вас назначили палачом.

— Взрослой, — хмыкнула леди Полли, — я бы хотела, чтобы Сьюзен действительно стала взрослой. Пока она была школьницей, она ждала своего теперешнего возраста, и проведет всю жизнь, пытаясь в нем остаться. Основная ее идея — как можно быстрее мчаться к самому глупому возрасту в жизни, а потом оставаться в нем как можно дольше.

Оттого, что дед в красной шубе дал тебе меч, ты ещё не стал героем.

Ты сомневаешься, значит ты готов.

— Другие тебя тоже увидят? — спросила Люси.
— Поначалу определенно нет, — сказал Аслан. — Позже; смотря по обстоятельствам.
— Но они же мне не поверят! — воскликнула Люси.
— Это не важно, — отвечал Аслан.
— Ой-ой, — запричитала Люси. — А я так радовалась, что тебя нашла. Я думала, ты позволишь мне остаться. Думала, ты зарычишь, и все враги ужаснутся — как раньше. А теперь всё так страшно.
— Тебе трудно понять, малютка, — сказал Аслан, — но ничто никогда не происходит так, как уже было.

Пояснение к цитате: 

Повесть «Принц Каспиан», глава десятая «Возвращение Льва».

Для злых сердец долгота дней это только долгота бед.

Заснув на драконьих сокровищах с жадными, драконьими мыслями в душе, он и сам стал драконом.

Нет вашей любимой цитаты из «Клайв Стейплз Льюис. Хроники Нарнии»? Добавить цитату

Цитаты из книги «Хроники Нарнии»

Вот почему, оказывается, вы вообразили себя королевой: потому что вас назначили палачом.

— Ой, Аслан, прости меня!.. — начал Дигори, густо краснея. — Я забыл сказать, она съела яблоко… — Он замялся, и Полли договорила за него, она гораздо меньше боялась показаться глупой.
— Вот мы и подумали, Аслан, — сказала она, — что тут какая-то ошибка. Колдунья не испугалась запаха.
— Почему ты так решила, дочь Евы? — спросил Лев.
— Она же съела яблоко! — сказала Полли.
— Дорогая моя, — ответил Лев, — потому она и боится дерева. Так бывает со всеми, кто сорвет плод не вовремя и не вовремя вкусит. Плод хорош, но он приносит благо только тогда, когда ты вправе его съесть.

Заснув на драконьих сокровищах с жадными, драконьими мыслями в душе, он и сам стал драконом.

Плакать не плохо, пока ты плачешь, но рано или поздно слезы заканчиваются и тогда надо решать, что же делать.

Для злых сердец долгота дней это только долгота бед.

Их тюрьма внутри их, и потому они в тюрьме.

… когда-нибудь ты дорастёшь до такого дня, когда вновь начнёшь читать сказки. (Однажды вы станете такими взрослыми, что снова начните читать сказки.)

От того, что ты за человек и откуда смотришь, зависит, что ты увидишь и услышишь!

Король должен блюсти закон, потому что только закон и делает его королём.

Хочешь, я скажу тебе, что значит быть королём? Так вот: первым — в любой безнадёжной атаке и последним — при самом позорном отступлении. Когда в стране голод — носить самые изысканные одежды и смеяться за скудной трапезой громче, чем кто-либо другой в твоей стране.

— Взрослой, — хмыкнула леди Полли, — я бы хотела, чтобы Сьюзен действительно стала взрослой. Пока она была школьницей, она ждала своего теперешнего возраста, и проведет всю жизнь, пытаясь в нем остаться. Основная ее идея — как можно быстрее мчаться к самому глупому возрасту в жизни, а потом оставаться в нем как можно дольше.

То, что ты видишь и слышишь, в некоторой степени зависит от того, каков ты сам.

Мы не вправе знать, что было бы, но мы можем изменить будущее.

Ты сомневаешься, значит ты готов.

Каждому я рассказываю только его историю.

— Другие тебя тоже увидят? — спросила Люси.
— Поначалу определенно нет, — сказал Аслан. — Позже; смотря по обстоятельствам.
— Но они же мне не поверят! — воскликнула Люси.
— Это не важно, — отвечал Аслан.
— Ой-ой, — запричитала Люси. — А я так радовалась, что тебя нашла. Я думала, ты позволишь мне остаться. Думала, ты зарычишь, и все враги ужаснутся — как раньше. А теперь всё так страшно.
— Тебе трудно понять, малютка, — сказал Аслан, — но ничто никогда не происходит так, как уже было.

Оттого, что дед в красной шубе дал тебе меч, ты ещё не стал героем.

  1. Главная
  2. Детская фантастика
  3. ⭐️Клайв Льюис
  4. 📚Хроники Нарнии. Вся история Нарнии в 7 повестях
  5. Цитаты из книги

У детей, как вы знаете, одна глупость, у взрослых – другая.

Гарольд, трусость простых людей состоит в том, чтобы не видеть фактов.

ибо ещё не ведал, что стоит нам сделать что-нибудь хорошее, как мы должны в награду сделать то, что ещё лучше и ещё труднее.

Вот именно, – сказал один из гномов. – И ещё: «Вместе не поживёшь – друг друга не поймёшь».

Стар-ро как мир! – прокаркал ворон. – Недаром говорится: «В берлоге не побываешь – медведя не узнаешь».

Перед ними, неподалёку, стоял маленький фонарный столб. Точнее, он не просто стоял, а рос и утолщался на глазах.

И тут случилось два чуда сразу. Во-первых, голосу стало вторить несметное множество голосов – уже не густых, а звонких, серебристых, высоких. Во-вторых, темноту испещрили бесчисленные звёзды.

Если мы умерли – очень даже может быть! – что ж, приходится смириться и с этим.

Как в Чарне, как в Фелинде, как в Сораце, как в Брамандине!

Выпив какого-то неприятного взрослого зелья, он перевёл дух.

Эта и ещё 2 книги за 399 

По абонементу вы каждый месяц можете взять из каталога одну книгу до 700 ₽ и две книги из специальной подборки. Узнать больше

Оплачивая абонемент, я принимаю условия оплаты и её автоматического продления, указанные в оферте

Цитаты 9

Глава первая. Как дети ошиблись дверью Повесть эта о том, что случилось, когда твой дедушка был маленьким. Она очень важна, потому что без неё не поймёшь, как установилась связь между нашим миром и Нарнией

+24mf_44166831551134722

Глава первая. Как дети ошиблись дверью Повесть эта о том, что случилось, когда твой дедушка был маленьким. Она очень важна, потому что без неё не поймёшь, как установилась связь между нашим миром и Нарнией

Каждый получает то, что хочет, но не каждый этому рад.

+12pugachyovaln

Каждый получает то, что хочет, но не каждый этому рад.

Стоял унылый осенний день, и Джил Поул плакала на заднем дворе школы. А плакала она потому, что её изводили

+11mf_44166831551134722

Стоял унылый осенний день, и Джил Поул плакала на заднем дворе школы. А плакала она потому, что её изводили

Шутка, как и справедливость, рождается вместе с речью.

+8pugachyovaln

Шутка, как и справедливость, рождается вместе с речью.

А вообще послушайтесь моего совета: если вы встретите кого-нибудь, кто собирается стать человеком, но ещё им не стал, или был человеком раньше, но перестал им быть, или должен был бы быть человеком, но не человек, – не спускайте с него глаз и держите под рукой боевой топорик

+8Виталий

А вообще послушайтесь моего совета: если вы встретите кого-нибудь, кто собирается стать человеком, но ещё им не стал, или был человеком раньше, но перестал им быть, или должен был бы быть человеком, но не человек, – не спускайте с него глаз и держите под рукой боевой топорик

Ты ведёшь род от господина Адама и госпожи Евы, – жёстко произнёс Аслан. – Это честь, способная возвысить главу беднейшего бедняка, и позор, способный пригнуть плечи величайшего императора. Будь доволен.

+5pugachyovaln

Ты ведёшь род от господина Адама и госпожи Евы, – жёстко произнёс Аслан. – Это честь, способная возвысить главу беднейшего бедняка, и позор, способный пригнуть плечи величайшего императора. Будь доволен.

Ах, Аслан! Как хорошо, что ты пришёл. – Я всё время был здесь, – мягко сказал лев. – Просто ты сделала меня видимым. – Ну зачем ты смеёшься надо мной? – воскликнула Люси, и в голосе её слышался упрёк. – Разве я могу сделать что-нибудь подобное! – Конечно. Неужели ты думаешь, я не подчиняюсь собственным правилам?

+4pugachyovaln

Ах, Аслан! Как хорошо, что ты пришёл. – Я всё время был здесь, – мягко сказал лев. – Просто ты сделала меня видимым. – Ну зачем ты смеёшься надо мной? – воскликнула Люси, и в голосе её слышался упрёк. – Разве я могу сделать что-нибудь подобное! – Конечно. Неужели ты думаешь, я не подчиняюсь собственным правилам?

– А как же люди? – спросил Дигори. – Какие люди? – не поняла королева. – Простые, которые здесь жили, – сказала Полли. – Они же вам ничего не сделали! – Что за чушь! – воскликнула королева, не оборачиваясь к ней. – Они мои подданные. – Не повезло им, однако, – тихо заметил Дигори.

+4brzero

– А как же люди? – спросил Дигори. – Какие люди? – не поняла королева. – Простые, которые здесь жили, – сказала Полли. – Они же вам ничего не сделали! – Что за чушь! – воскликнула королева, не оборачиваясь к ней. – Они мои подданные. – Не повезло им, однако, – тихо заметил Дигори.

– Стар-ро как мир! – прокаркал ворон. – Недаром говорится: «В берлоге не побываешь – медведя не узнаешь». – Вот именно, – сказал один из гномов. – И ещё: «Вместе не поживёшь – друг друга не поймёшь». – Да, – сказал король, – теперь мы увидели его дома, а не в гостях. Здесь, у себя, он гордый, жестокий, распутный бездельник.

+2marinamironuk090

– Стар-ро как мир! – прокаркал ворон. – Недаром говорится: «В берлоге не побываешь – медведя не узнаешь». – Вот именно, – сказал один из гномов. – И ещё: «Вместе не поживёшь – друг друга не поймёшь». – Да, – сказал король, – теперь мы увидели его дома, а не в гостях. Здесь, у себя, он гордый, жестокий, распутный бездельник.

Хроники Нарнии

Материал из Викицитатника

Логотип Википедии

Хроники Нарнии — цикл из семи детских фэнтезийных книг, написанных Клайвом Степлзом Льюисом. В них рассказывается о приключениях детей в мире под названием Нарния.

Цитаты о цикле[править]

  •  

Некоторые люди, кажется, думают, что я начал с того, что спросил себя, как бы рассказать детям о христианстве; затем, использовав сказку как инструмент и опираясь на информацию о детской психологии решил, для какой возрастной группы буду писать; затем составил список основных христианских истин и выработал аллегории, чтобы описать их. Всё это — чистая фантазия. Я не смог бы так писать. Всё начиналось с образов: фавн, несущий зонтик, королева на санях, великолепный лев. Изначально не планировалось ничего, связанного с христианством, этот элемент проявился как бы сам по себе.

 

Some people seem to think that I began by asking myself how I could say something about Christianity to children; then fixed on the fairy tale as an instrument, then collected information about child psychology and decided what age group I’d write for; then drew up a list of basic Christian truths and hammered out ‘allegories’ to embody them. This is all pure moonshine. I couldn’t write in that way. It all began with images; a faun carrying an umbrella, a queen on a sledge, a magnificent lion. At first there wasn’t anything Christian about them; that element pushed itself in of its own accord.

  •  

Я вовсе не пытаюсь «представить» реальную (христианскую) историю в символах. Я скорее говорю: «Вообразите, что существует мир, подобный Нарнии, и что Сын Божий (или Великого Заморского Императора) приходит его искупить, как пришел искупить наш. Что бы получилось?» Может быть, в конечном счете получается примерно то же, о чем ты думаешь, но все-таки не совсем.

  1. Создание Нарнии — это сотворение мира, но совсем не обязательно нашего.
  2. Когда Джадис срывает яблоко, она, подобно Адаму, совершает грех ослушания, но для нас это не то же самое. К тому времени она уже пала, и пала глубоко.
  3. Каменный стол действительно должен напоминать об одной из Моисеевых скрижалей.
  4. Страдания и Воскресение Аслана — это Страдания и Воскресение Христа, какими они могли бы быть в том, другом мире. Они подобны тем, что Он претерпел в нашем, но не те же.
  5. Эдмунд, подобно Иуде, гад и предатель, однако, в отличие от Иуды, он раскаялся и получил прощение (как, без сомнения, получил бы Иуда, если бы раскаялся).
  6. Да. На самом краешке нарнийского мира Аслан начинает больше походить на Христа, каким мы знаем Его здесь. Отсюда — ягненок, то есть Агнец. Отсюда — трапеза, как в конце Евангелия от Иоанна. Разве он не говорит: «После того как вы узнали меня здесь [в Нарнии], вам легче будет увидеть меня там [в нашем мире]»?
  7. И, разумеется, Обезьян и Лопух перед Страшным Судом (в «Последней битве») — это как приход Антихриста перед концом нашего мира. Все ясно? Очень рад, что книжки тебе понравились.[1]
  — Клайв Льюис
  •  

Смерть лучше, чем жизнь; мальчики лучше, чем девочки; люди светлого цвета лучше, чем люди тёмного цвета, и так далее. Такой противной бессмыслицы в «Нарнии» хватает с лишком, если внимательно приглядеться.

 

Death is better than life; boys are better than girls; light-coloured people are better than dark-coloured people; and so on. There is no shortage of such nauseating drivel in Narnia, if you can face it.[2]

  — Филип Пулман

Примечания[править]

  1. перевод Е. Доброхотовой-Майковой
  2. Pullman «The Darkside of Narnia» The Cumberland River Lamppost, 2 September 2001

Хроники Нарнии

Племянник чародея
(1955)
Лев, колдунья и платяной шкаф
(1950)
Конь и его мальчик
(1954)
Принц Каспиан
(1951)
«Покоритель зари», или Плавание на край света (1952) Серебряное кресло
(1953)
Последняя битва
(1956)
Персонажи Аслан · Сьюзен Певенси
Фильмы Walden Media Лев, колдунья и волшебный шкаф (2005) · Принц Каспиан (2008) · Покоритель Зари (2010)

Понравилась статья? Поделить с друзьями:
  • Сжигает мосты цитата
  • Написать три пословицы и объяснить их
  • Цитаты о профилактике вредных привычек
  • Бойтесь своих желаний цитата мастер и маргарита
  • Пословица ручей и весна