Цитаты из книг габриэля маркеса

Популярные цитаты Габриэля Гарсиа Маркеса

Благополучная старость — это умение договориться со своим одиночеством.

Надо прислушаться к голосу ребенка, которым ты был когда-то и который существует еще где-то внутри тебя. Если мы прислушаемся к ребенку внутри нас, глаза наши вновь обретут блеск. Если мы не утеряем связи с этим ребенком, не порвется и наша связь с жизнью.

Ещё 5 цитат из этой книги

Знание и мудрость приходят к нам тогда, когда они уже не нужны.

Единственный способ жить дальше — не давать воспоминаниям терзать себя.

Ещё 5 цитат из этой книги

Не дай себе умереть, не испытав этого чуда — спать с тем, кого любишь.

Возраст — это не то, сколько тебе лет, а как ты их чувствуешь.

Ещё 5 цитат из этой книги

Лучшее лекарство от диабета — бедность.

Только смерть приходит обязательно

Ещё 5 цитат из этой книги

Весь его безумный путь через лишения и мечты пришел в настоящий момент к своему концу. Дальше — тьма.

-Черт возьми, — вздохнул он. — Как же я выйду из этого лабиринта?!

Я никогда больше не полюблю. Это все равно что заиметь две души одновременно.

Ещё 5 цитат из этой книги

«Смерть не так страшна сама по себе, как страшно осознание ее неизбежности.»

Мысли не имеют родителя, они летают над нами, как ангелы

Ещё 5 цитат из этой книги

Я так боюсь, — сказала она, — что эта комната приснится кому-нибудь ещё, и он все здесь перепутает.

Ты удивительный человек, — сказала она. — Ты никогда не помнишь своих снов.

Ещё 5 цитат из этой книги

Он говорил так, будто сердце держал на открытой ладони.

-Любой мужчина будет счастлив с каждой из них [сестер], ибо они выращены для страдания.

Ещё 5 цитат из этой книги

И тут я понял, что умереть — значит никогда больше не быть с друзьями.

Вы можете обойтись без операции, а без времени вам не обойтись.

Ещё 5 цитат из этой книги

Мысль, что Бог существует, тревожит меня так же, как и мысль, что он не существует, и потому я предпочитаю об этом не размышлять.

Ещё 5 цитат из этой книги

Похожие авторы

  1. Главная
  2. Библиотека
  3. ⭐️Габриэль Гарсиа Маркес
  4. Цитаты из книг автора

Человек – вольная птица, пока мертвец не свяжет его с землей.

«Всякая вещь – живая, – объявил цыган категорично и сурово. – Надо только суметь разбудить ее душу».

Безлюбый секс – утешение для тех, кого не настигла любовь.

возраст – это не сколько тебе лет, а как ты их чувствуешь.

секрет спокойной старости состоит в том, чтобы войти в достойный сговор с одиночеством

давно исчезнувшие, объявляются

не дай себе умереть, не испытав этого чуда – спать с тем, кого любишь.

Кто ждет многого, дождется и малого.

улыбайся, не доставляй беде удовольствия

симптомы у любви и у чумы одинаковые.

Цитаты Габриэль Гарсиа Маркес

В тот день, когда писатель утратит связь с действительностью, он перестает быть таковым.

Писательство — это призвание, от которого не уйти, и тот, у кого оно есть, должен писать, потому что только так он сможет одолеть головную боль и скверное пищеварение.

Худший способ скучать по человеку — это быть с ним и понимать, что он никогда не будет твоим.

Только потому, что кто-то тебя не любит так, как тебе хочется, не значит, что он не любит тебя всей душой.

Если вы встретите свою настоящую любовь, то она от вас никуда не денется — ни через неделю, ни через месяц, ни через год.

Это большая удача в жизни — найти такого человека, чтобы было приятно смотреть, интересно слушать, увлеченно рассказывать, не тягостно молчать, искренне смеяться, восторженно вспоминать и с нетерпением ждать следующей встречи.

Особенно неестественным ему казалось то, что жизнь придумала столько случайностей, обычно запрещаемых для литературы, чтобы без помех наступила столько широко объявленная смерть.

— Их кладут в кофе, — сказал дон Сабас. — Это сахар, но без сахара.
— Понятно, — сказал полковник и почувствовал во рту печально-сладковатый привкус. — Как колокольный звон, но без колоколов.

Исправленному верить.

Но не было в эти времена ни одного заезжего иностранца, ни одного случайного приятеля или друга, которому бы он не говорил: «Я уйду туда, где меня любят».

Бог — мой партийный соратник.

Канатоходцы едят котов, чтобы не переломать себе кости.

– Самолет – прекрасная вещь, – говорил полковник, не отрывая глаз от почтового мешка. – Я слыхал, он может долететь до Европы за одну ночь.
– Может, – сказал врач, обмахиваясь журналом.
Полковник заметил почтового инспектора среди людей, ожидавших, пока катер причалит, чтобы впрыгнуть на него. Инспектор прыгнул первым. Взял у капитана запечатанный конверт. Потом поднялся на палубу. Почтовый мешок был привязан между двух бочек с нефтью.
– Хотя летать на самолетах опасно, – сказал полковник. Он было потерял из виду почтового инспектора, но скоро снова обнаружил его у тележки торговца, уставленной яркими бутылками с прохладительными напитками. – Человечество должно расплачиваться за прогресс.

Живыми оставались только глаза, прозрачные и жестокие, и по ним я понял, что по сути своей она не изменилась.

В то утро я сделал выбор между жизнью и смертью, предпочтя смерть. Однако был по-прежнему жив, держал в руках обломок весла и собирался опять бороться за жизнь. За то единственное, что мне уже было недорого.

Жители Макондо просто не успевали удивляться.

Когда в тридцать два года я остался один, то перебрался в комнату, которая была родительской спальней, открыл проходную в библиотеку и начал распродавать все, что было лишнем для моей жизни, и оказалось, что это почти все, за исключением книг и пианолы с валиками.

Наконец-то настала истинная жизнь и сердце мое спасено, оно умрет лишь от великой любви в счастливой агонии в один прекрасный день, после того как я проживу сто лет.

Любовь, как ничто другое, — природный талант. Или умеешь это от рождения, или не сумеешь никогда.

Утренние симптомы были идеальны для того, чтобы не чувствовать себя счастливым: кости болели с самого рассвета.

Лучшие цитаты и афоризмы из знаменитых книг Маркеса, информация о писателе.

О писателе

Габриэль Гарсиа Маркес (исп. Gabriel Jose de la Concordia García Marquez; 06.03.1927 – 17.04.2014) — известный колумбийский писатель-прозаик, блестящий журналист и политический деятель.
В литературе завил о себе как основоположник «магического реализма». Лауреат Нейштадтской литературной премии (англ. Neustadt Prize for Literature; 1972 г.) и Нобелевской премии по литературе (1982 г). В общении он чаще всего обходился коротким именем Габо («Gabo»), так мастера называли и многочисленные почитатели его незаурядного таланта.
В 1982 году Гарсиа Маркес получил Нобелевскую премию по литературе «за романы и рассказы, в которых фантазия и реальность, совмещаясь, отражают жизнь и конфликты целого континента».
Цитаты из произведений колумбийского писателя прочно укоренились в разговорной речи жителей многих стран мира. В его книгах присутствует сплав обыденности и чуда, правды и вымысла; его «литературные» детища являются продолжением фольклорных традиций народов Латинской Америки. Он многое рассказал человечеству, поведал десятки волшебных сказок своего магического мира, в котором люди умеют любить и жить по-настоящему. Даже на войне и во время чумы.

Знаменитые цитаты из произведений Габриэля Гарсиа Маркеса

1433 

Сто лет одиночества


Благополучная старость — это умение договориться со своим одиночеством.

Прошлое — ложь, для памяти нет дорог обратно, каждая миновавшая весна невозвратима, и самая безумная и стойкая любовь — всего лишь скоропреходящее чувство

Надо прислушаться к голосу ребенка, которым ты был когда-то и который существует еще где-то внутри тебя. Если мы прислушаемся к ребенку внутри нас, глаза наши вновь обретут блеск. Если мы не утеряем связи с этим ребенком, не порвется и наша связь с жизнью.

Она обладала редким даром не существовать до тех пор, пока в ней не появится необходимость.

Всякая вещь — живая. Надо только суметь разбудить ее душу.

.. Одна разновидность любви уничтожает другую её разновидность, ибо человек в силу своей природы, насытив голод, теряет интерес к еде.

Они поняли, что главная, неодолимая страсть человека одерживает верх над смертью, и снова почувствовали себя счастливыми, уверившись, что они будут продолжать любить друг друга и тогда, когда станут призраками.
Пояснение к цитате: об Аурелиано и Амаранте Урсуле

Надо прислушаться к голосу ребенка, которым ты был когда-то и который существует еще где-то внутри тебя. Если мы прислушаемся к ребенку внутри нас, глаза наши вновь обретут блеск. Если мы не утеряем связи с этим ребенком, не порвется и наша связь с жизнью.

Будь спокоен. Умереть труднее, чем кажется.

… Она обладала редким даром не существовать до тех пор, пока в ней не появится необходимость.

— Мы приехали потому, — заявили они, — что все едут.

… Дивное свойство — способность думать о прошлых радостях без горечи и раскаяния.

И ни одна идея в мире не может служить оправданием такой низости.          

Ему пришлось развязать тридцать две войны, нарушить все свои соглашения со смертью, вываляться, как свинья, в навозе славы, для того чтобы он смог открыть — с опозданием почти на сорок лет — преимущества простой жизни.

Плодитесь, коровы, — жизнь коротка!
 — Аурелиано Второй

Полковнику никто не пишет


Кто ждет долго, может подождать еще немного.

Я не ношу шляпы, чтобы ни перед кем её не снимать.

… кроме того, когда я почувствую, что мне и в самом деле плохо, я не стану ни на кого рассчитывать. Я сам выброшу себя на помойку.

Вспоминая моих грустных шлюх


(другой вариант перевода — «Вспоминая моих несчастных шлюшек»)

Не дай себе умереть, не испытав этого чуда — спать с тем, кого любишь.

Невозможно в конце концов не стать тем, кем тебя считают другие.

… Необоримая сила, которая движет миром, вовсе не счастливая любовь, а любовь несчастная.

Торжество жизни как раз в том, что память стариков не удерживает вещи несущественные и лишь очень редко изменяет нам в чем-то по-настоящему важном. Цицерон выразил это одной фразой: «Нет такого старика, который бы забыл, где спрятал сокровище».

Любовь во время чумы


Людям, которых любят, следовало бы умирать вместе со всеми их вещами.

Ответь ему «да». Даже если умираешь от страха, даже если потом раскаешься, потому что будешь каяться всю жизнь, если сейчас ответишь ему «нет».

Единственный способ жить дальше — не давать воспоминаниям терзать себя.

Знание и мудрость приходят к нам тогда, когда они уже не нужны.

Легко добытое счастье не может длиться долго.

Улыбайся, не доставляй беде удовольствия.

Слабым никогда не войти в царство любви, законы в этом царстве суровы, женщины отдают себя лишь смелым и решительным мужчинам, они сулят им надежность, а это то, что нужно женщинам в жизни.

…Проституция — это не когда спят с мужчинами за деньги, а когда спят с незнакомыми мужчинами.

Человек знает, когда начинает стареть, ибо именно тогда он начинает походить на своего отца.

Совсем другой, наверное, могла бы стать жизнь для них обоих, знай они заведомо, что в семейной жизни куда легче уклониться от катастроф, нежели от досадных мелочных пустяков.

Он говорил, что те, кто слишком любит животных, способны на страшные жестокости по отношению к людям.

Человечество подобно армии на марше: продвигается вперед со скоростью самых медленных.

Мудрее жизни, ничего не придумаешь.

Любовь — все, что делается обнаженно.

Любовь души — от пояса и выше, любовь тела — от пояса и ниже.

В беде любовь обретает величие и благородство.

Лучше прийти не вовремя, чем ждать приглашений.

Ревность — что шведские спички, загораются только от собственной коробки.

Досуг в одиночестве восстанавливал силы, и вдовы обнаруживали со временем, что наиболее достойно жить по воле тела: есть, когда ощущаешь голод, любить без обмана, спать, когда хочется спать, а не притворяться спящей, чтобы уклониться от опостылевшей супружеской обязанности, и наконец-то стать хозяйкой всей постели целиком, где никто не оспаривает у тебя половину простыни, половину воздуха и половину твоей ночи, словом, спать так, чтобы тело пресытилось сном, и видеть свои собственные сны, и проснуться одной.

Невинность рутинного брака более губительна, нежели природная невинность или вдовье воздержание.

Можно быть влюбленным сразу в нескольких и любить их всех с одинаковой сердечной болью, не предавая ни одну. В сердце закоулков больше, чем в доме свиданий.

Девиз мушкетеров: «Неверность, но не вероломство».

О любви и прочих бесах


Смерть не так страшна сама по себе, как страшно осознание ее неизбежности.

Верь тому, кто умеет сострадать.

Дьяволу больше нравится смущать наш разум, нежели вгонять нас во грех.

Цитаты из произведений и интервью 


Если вы встретите свою настоящую любовь, то она от вас никуда не денется — ни через неделю, ни через месяц, ни через год.

Если во что-то вовлечена женщина, я знаю, что все будет хорошо. Мне совершенно ясно, что женщины правят миром.

За обеденным столом можно любить так же, как в постели.

Потому что существуют приказы, которые можно отдавать, но выполнять их преступно.

Минута примирения стоит больше закадычной дружбы.

Человек не рождается раз и навсегда в тот день, когда мать производит его на свет, жизнь заставляет его снова и снова — много раз — родиться заново самому.

Нет лекарства, которое способно вылечить то, что может вылечить счастье.

Ни один безумец не безумен, если вслушаться в его доводы.

Зачем тратить столько слов, чтобы объяснить то, что чувствует человек на войне, если достаточно одного слова — страх.

Нас окружают необыкновенные, фантастические вещи, а писатели упорно рассказывают нам о маловажных, повседневных событиях.

Вдохновение приходит только во время работы.

Возможно, Бог хочет, чтобы мы встречали не тех людей до того, как встретим того единственного человека. Чтобы, когда это случится, мы были благодарны.

Всегда найдутся люди, которые причинят тебе боль. Нужно продолжать верить людям, просто быть чуть осторожнее.

Стань лучше и сам пойми, кто ты, прежде чем встретишь нового человека и будешь надеяться, что он тебя поймет.

Я всегда говорил и никогда не откажусь от своих слов, что самые интересные люди живут в России.

СССР — это 22 400 000 квадратных километров без единой рекламы кока-колы!

Цитаты, приписываемые Габриэлю Гарсиа Маркесу


13 фраз о жизни

В начале 2000-х годов в латиноамериканской и англоязычной печати появилась подборка под названием «13 фраз о жизни» с подписью «Габриэль Гарсиа Маркес», они были анонимно переведены на русский в 2003 году и стали популярны в Рунете, однако ни одна из них не характерна для писателя и в его произведениях не встречается.

1. Я люблю тебя не за то, кто ты, а за то, кто я, когда я с тобой.

Это немного переделанная строфа популярного стихотворения «Любовь» (1936) Роя Крофта:
Я люблю тебя
Не только за то, кто ты есть,
Но еще и за то, кем становлюсь я,
Когда я рядом с тобой.

2. Ни один человек не заслуживает твоих слёз, а те, кто заслуживают, не заставят тебя плакать.

3. Только потому что кто-то не любит тебя так, как тебе хочется, не значит, что он не любит тебя всей душой.

4. Настоящий друг — это тот, кто будет держать тебя за руку и чувствовать твоё сердце.

5. Худший способ скучать по человеку — это быть с ним и понимать, что он никогда не будет твоим.

6. Никогда не переставай улыбаться, даже когда тебе грустно, кто-то может влюбиться в твою улыбку.

7. Возможно, в этом мире ты всего лишь человек, но для кого-то ты — весь мир.

более точный перевод: Для всего мира ты лишь один человек, но для одного человека ты, возможно, весь мир.
— приведено в сборнике чилийского поэта Рафаэля Росенде «Четыре месяца» (1985) как «где-то вычитанное» изречение

8. Не трать время на человека, который не стремится провести его с тобой.

9. Возможно, Бог хочет, чтобы мы встречали не тех людей до того, как встретим того единственного человека. Чтобы, когда это случится, мы были благодарны.

10. Не плачь, потому что это закончилось. Улыбнись, потому что это было.

11. Всегда найдутся люди, которые причинят тебе боль. Нужно продолжать верить людям, просто быть чуть осторожнее.

12. Стань лучше и сам пойми, кто ты, прежде чем встретишь нового человека и будешь надеяться, что он тебя поймет.

13. Не прилагай столько усилий, всё самое лучшее случается неожиданно.


Главные книги писателя

Романы
Проклятое время (La mala hora) (1962)
Сто лет одиночества (Cien años de soledad) (1967)
Осень патриарха (El otoño del patriarca) (1975)
Любовь во время холеры (El amor en los tiempos del cólera) (1985)
Генерал в своем лабиринте (El general en su laberinto) (1989)
О любви и прочих бесах (Diatriba de amor contra un hombre sentado y Del amor y otros demonios) (1994)

Повести
Палая листва (La Hojarasca) (1955)
Полковнику никто не пишет (El coronel no tiene quien le escriba) (1961)
Хроника объявленной смерти (Crónica de una muerte anunciada) (1981)
Вспоминая моих грустных шлюх (Memoria de mis putas tristes) (2004)

Сборники рассказов
Глаза голубой собаки (1947)
Похороны Великой мамы (1962)
В один из этих дней (1962)
Невероятная и печальная история о простодушной Эрендире и ее жестокосердной бабушке (1978)
Двенадцать рассказов-странников (1993)


МАТЕРИАЛЫ

О Габриэле Гарсиа Маркесе на Википедии

ru.wikipedia.org/wiki/

Биография Габриэля Гарсиа Маркеса

ria.ru/spravka/


РЕСУРСЫ

Сайт о Габриэле Гарсиа Маркесе

www.marquez-lib.ru

… она обладала редким даром не существовать до тех пор, пока в ней не появится необходимость.

Дети наследуют безумие родителей.

… Он так пылко лез ей в душу, что, ища для себя выгоду, нашёл любовь, так старался овладеть её сердцем, что полюбил сам.

Вещи тоже живые. Надо только уметь разбудить в них душу. (Всякая вещь — живая. Надо только суметь разбудить ее душу.)

Судя по тому, что говорили карты, Аурелиано Хосе было предначертано познать с нею счастье, в котором ему отказала Амаранта, вырастить вместе шестерых детей и, достигнув старости, умереть у нее на руках, но пуля, которая вошла ему в спину и пробила грудь, очевидно, плохо разбиралась в предсказаниях карт.

Он действительно побывал на том свете, но не мог вынести одиночества и возвратился назад.

Мир был ещё таким новым, что многие вещи не имели названия, и на них приходилось показывать пальцем.

… одна разновидность любви уничтожает другую её разновидность, ибо человек в силу своей природы, насытив голод, теряет интерес к еде.

— Гадина! — крикнула Урсула. Амаранта, начавшая складывать в сундук одежду, решила, что мать укусил скорпион. — Где он? — испуганно спросила она. — Кто? — Скорпион, — объяснила Амаранта. Урсула ткнула пальцем в сердце. — Здесь, — сказала она.

Человек не связан с землей, если в ней не лежит его покойник. (Человек — вольная птица, пока мертвец не свяжет его с землёй.)

Секрет старости заключается в том, чтобы войти в достойный сговор с одиночеством. (Благополучная старость — это умение договориться со своим одиночеством.)

В тот день, когда люди станут сами разъезжать в первом классе, а книги будут возить в товарных вагонах, наступит конец света.

… дивное свойство — способность думать о прошлых радостях без горечи и раскаяния.

— Он грустит, — ответила Урсула. — Ему кажется, что ты должен скоро умереть. — Скажи ему, — улыбнулся полковник, — что человек умирает не тогда, когда должен, а тогда, когда может.

Ему пришлось развязать тридцать две войны, нарушить все свои соглашения со смертью, вываляться, как свинья, в навозе славы, для того чтобы он смог открыть — с опозданием почти на сорок лет — преимущества простой жизни.

Много раз делал он отчаянные усилия сосредоточиться и снова вызвать Ремедиос, но та не повиновалась. Он искал ее в мастерской сестер, за опущенными занавесками окон ее дома, в конторе ее отца, но встречал только в своем сердце, и образ этот скрашивал его страшное одиночество.

В его мыслях о близких не было сентиментальности — он сурово подводил итоги своей жизни, начиная понимать, как сильно любил в действительности тех людей, которых больше всего ненавидел.

Однажды, когда тот подробно описывал ему механизм любви, он остановил его вопросом: «А что тогда чувствуешь?» Хосе Аркадио не замедлил ответить: – Это как землетрясение…

Все они одинаковы, — жаловалась Урсула. — Поначалу растут спокойно, слушаются, серьезные, вроде бы и мухи не обидят, но стоит только бороде показаться — и сразу же их на грех тянет.

А теперь не прощайтесь со мной, — сказал он подчеркнуто спокойным тоном. — Не умоляйте никого, не унижайтесь ни перед кем. Заставьте себя думать, что меня расстреляли уже давным-давно.

… она объявила бессрочный траур — без покойника, но по пустым надеждам…

Её сердце из отвердевшего пепла не поддавалось самым сильным ударам повседневности, но уступило первому натиску ностальгии.

Не тревожьтесь. Королевы у меня на побегушках.

Однажды он разжег во дворе костёр из кукол Ремедиос, украшавших его спальню со дня свадьбы. Бдительная Урсула обнаружила, что делает её сын, но не смогла остановить его. — У тебя сердце из камня, — сказала она. — Причём тут сердце, — ответил он, — в комнате полно моли.

Прошлое — ложь, для памяти нет дорог обратно, каждая миновавшая весна невозвратима, и самая безумная и стойкая любовь — всего лишь скоропреходящее чувство. (Прошлое — ложь, что у памяти нет путей назад, что все прежние весны ушли безвозвратно и что самая безрассудная и упорная любовь — всего-навсего преходящая истина.)

… она отказалась от карточных гаданий, внушавших бесплодные надежды, и обрела тихую заводь, утешаясь чужой любовью.

— Скажи мне, друг, за что ты сражаешься? — За то, за что я и должен, дружище… — Счастливый ты, что знаешь. А я вот только теперь разобрался, что сражаюсь из-за своей гордыни. — Это плохо…

… литература — самая лучшая забава, придуманная, чтобы издеваться над людьми.

Он верил, что день его смерти предопределен, и вера облекала его чудесной броней, бессмертием до назначенного срока.

Когда все уже было сказано, полковник Геринельдо Маркес обвел взглядом пустынные улицы, увидел капли воды, повисшие на ветках миндальных деревьев, и почувствовал, что погибает от одиночества.

— Но меня огорчает не то, что ты собираешься меня расстрелять. <…> Меня огорчает, — продолжал он, — что ты, ты, который так ненавидел профессиональных вояк, так боролся с ними, так их проклинал, теперь сам уподобился им.

Для науки нет расстояний. Скоро человек, не выходя из дому, увидит всё, что творится в любом уголке земли.

Она тогда думала, что любовь убивает любовь, что в природе людей отказываться от еды, утолив голод.

Они поняли, что главная, неодолимая страсть человека одерживает верх над смертью, и снова почувствовали себя счастливыми, уверившись, что они будут продолжать любить друг друга и тогда, когда станут призраками.

… всю свою жизнь она коротала так, словно за окнами неистовствует проливной ливень.

– Что поделываете, полковник? – Да вот сижу, – отвечал он, – жду, когда понесут мимо гроб с моим телом.

Минута примирения стоит больше закадычной дружбы.

Не говори мне о политике, — отвечал ему полковник. — Наше дело — продавать рыбок.

Он опять перескочил через несколько страниц, стараясь забежать вперед и выяснить дату и обстоятельства своей смерти. Но, еще не дойдя до последнего стиха, понял, что ему уже не выйти из этой комнаты, ибо, согласно пророчеству пергаментов, прозрачный (или призрачный) город будет сметен с лица земли ураганом и стерт из памяти людей в то самое мгновение, когда Аурелиано Бабилонья кончит расшифровывать пергаменты, и что все в них записанное никогда и ни за что больше не повторится, ибо тем родам человеческим, которые обречены на сто лет одиночества, не суждено появиться на земле дважды.

Она вошла в старость с неумершей тоской по прошлому.

… он не попался ни в одну из всех этих коварных ловушек, расставленных для него тоской.

Через несколько часов, обессилевший от длительного бодрствования, он вошел в мастерскую Аурелиано и спросил: «Какой сегодня день?» Аурелиано ответил ему, что вторник. «Я тоже так думал, — сказал Хосе Аркадио Буэндиа, — но потом заметил, что все еще продолжается понедельник, который был вчера».

Столько мытариться, — бормочет полковник Аурлиано Буэндиа, — столько мучиться, мать твою, чтобы шесть мудаков тебя продырявили за милую душу.

Но при всей своей глубокой мудрости и непостижимой сути он был плоть от плоти земных существ, застрявших в сетях обыденной жизни.

… любовники очутились в безлюдном мире, единственной и вечной реальностью в нем была любовь.

В этом даже птицами брошенном Макондо, в котором от постоянной жары и пыли было трудно дышать, Аурелиано и Амаранта Урсула, заточенные одиночеством и любовью и одиночеством любви в доме, где шум, подымаемый термитами, не давал сомкнуть глаз, были единственными счастливыми человеческими существами и самыми счастливыми существами на земле.

Но на самом деле за минувшие два года он свел последние счеты с жизнью, и даже старость была для него уже позади.

… одиночество рассортировало воспоминания, испепелило непролазные груды ностальгического мусора, которые жизнь накопила в моем сердце…

… у любви в минуты пресыщения гораздо больше неиспользованных возможностей, чем у желания.

Гораздо легче начать войну, чем кончить ее.

… любовное пекло становится раем только в постели.

… тишина там была совсем новенькая, такая нетронутая, словно её перенесли из каких-то других мест, где никто ни разу ею не пользовался, и потому она ещё не научилась толком передавать голоса.

Одним августовским вечером, раздавленная невыносимой тяжестью собственного упорства, Амаранта заперлась в спальне, чтобы до самой смерти оплакивать своё одиночество, ибо она только что дала настойчивому полковнику окончательный ответ.

Дождь лил четыре года одиннадцать месяцев и два дня. <…> Воздух был настолько пропитан влагой, что рыбы могли бы проникнуть в дом через открытую дверь, проплыть по комнатам и выплыть из окон.

За обеденным столом можно любить так же, как в постели.

Ибо прошлое разрушалось бесконечно, поглощая само себя, готовое каждое мгновение кончиться совсем, но так никогда и не кончая кончаться.

… казалось, мир навеки утратил свою радость. В этом царстве сырости и безмолвия, похожем на рай до свершения первородного греха, <…> людей мучили давным-давно уже забытые воспоминания.

Зачем надо впадать в такую крайность, как война, из-за вещей, которых нельзя потрогать руками.

… тысяча шестьсот известных науке семейств тараканов с незапамятных времён подвергаются упорному и беспощадному преследованию; за всю историю человечества люди не набрасывались с такой яростью ни на одно живое существо, даже из своего собственного рода, и, по правде говоря, стремление к уничтожению тараканов полагалось бы отнести к числу таких свойственных человеку инстинктов, как размножение, причём инстинкт тараканоубийства гораздо более чётко выражен и неодолим, и если тараканам всё-таки удавалось до сих пор избежать полного истребления, то лишь потому, что они прятались в тёмных углах и это делало их недосягаемыми для человека, от рождения наделённого страхом перед темнотой.

… борьбы не на жизнь, а на смерть между безграничной любовью и непреодолимой трусостью, в конце концов в этой борьбе восторжествовал неразумный страх…

Единственно действенный способ борьбы — это насилие.

… он единственный в доме обладал достаточной ясностью ума, позволившей ему постигнуть ту истину, что время в своем движении тоже сталкивается с препятствиями и терпит аварии, а потому кусок времени может отколоться и навечно застрять в какой-нибудь комнате.

Жители Макондо просто не успевали удивляться.

… это была война, обреченная на поражение, война против «уважающих вас», «ваших покорных слуг», которые все обещали дать, да так никогда и не дали ветеранам пожизненных пенсий.

Человек – вольная птица, пока мертвец не свяжет его с землей.

«Всякая вещь – живая, – объявил цыган категорично и сурово. – Надо только суметь разбудить ее душу».

давно исчезнувшие, объявляются

секрет спокойной старости состоит в том, чтобы войти в достойный сговор с одиночеством

«Лучший друг тот, кого нет на свете»

Он расспрашивал, где живет женщина, самая красивая на свете, и все матери вели его к своим дочерям.

прошлое – ложь, что у памяти нет путей назад, что все прежние весны ушли безвозвратно и что самая безрассудная и упорная любовь – всего-навсего преходящая истина.

Но при всей своей глубокой мудрости и непостижимой сути он был плоть от плоти земных существ, застрявших в сетях проблем обыденной жизни.

– Дело в том, – вздохнула она, – что наш мир потихоньку кончается и этих чудес уже нет.

поискам потерянных вещей мешают людские неистребимые привычки и потому всегда так трудно найти то, что ищешь.

принести себя в жертву показной добропорядочности

Зачем тратить столько слов, чтобы объяснить то, что чувствует человек на войне, если достаточно одного слова: страх.

Но не забывайте, что пока Бог дарует нам жизнь, мы остаемся вашими матерями, и будь вы хоть сто раз революционеры, мы имеем право спустить вам штаны и выпороть за проявленное к нам неуважение

Мир был таким первозданным, что многие вещи не имели названия и на них просто тыкали пальцем.

Внешний мир скользил мимо, едва касаясь тебя, а мир внутренний ничем не омрачался.

зло таится не в мире, а в каком-то темном уголке непознаваемой души

Будучи убежден в том, что иллюзии разбиваются о повседневность

– Но у нас в семье еще никто не умер, – сказал он. – Человек – вольная птица, пока мертвец не свяжет его с землей.

Скажи ему, – усмехнулся полковник, – что умирают не тогда, когда должно, а тогда, когда можно.

Он искал ее в мастерской сестер, за занавесками ее окон, в приемной ее отца, но находил только в своих мечтах, которыми заполнял свое страшное одиночество.

Неуверенность в своем будущем направляла их думы к прошлому.

изнемогая от бремени собственного упрямства, Амаранта заперлась в спальне, чтобы до смерти оплакивать свое одиночество

бессрочный траур – без покойника, но по пустым надеждам,

а какой-то насос вытягивал из сердца горькие воспоминания; был там и пластырь, к которому липло потерянное время

считал детство периодом умственной неполноценности

Самым удивительным в ее стремлении к простоте было то, что чем больше она пренебрегала модой, предпочитая удобство, и чем решительнее отвергала условности, повинуясь душевным порывам, тем невольно еще сильнее кружила голову людям своей бесподобной красотой и сводила мужчин с ума своим пренебрежительным отношением к ним.

– Как жизнь, полковник? – спрашивал прохожий. – Да вот, – отвечал он. – Жду своих похорон.

Ни один жизненный идеал не стоит такого гнусного унижения

Аурелиано Хосе было на роду написано познать с ней счастье, в котором ему отказала Амаранта, иметь от нее семерых сыновей и умереть от старости на ее руках, но ружейная пуля, которая вошла ему в спину и разворотила грудь, повиновалась неверному толкованию гадальных карт.

Отец всегда оставался безучастным и равнодушным к жизни своих сыновей, отчасти потому, что считал детство периодом умственной неполноценности, отчасти потому, что всегда был целиком поглощен собственными химерическими затеями.

Для науки нет расстояний, – вещал Мелькиадес. – Скоро человек, не выходя из дому, увидит все, что творится в любом уголке земли».

Hoc est simplicissimum, – был ответ. – Потому что я – безумец.

Много лет спустя, перед самым расстрелом, полковник Аурелиано Буэндия припомнит тот далекий день, когда отец повел его поглядеть на лед.

Ему надо было тридцать два раза начинать гражданскую войну, надо было подвергать испытанию все свои договоры со смертью и, подобно свинье, вываляться в грязи славы, чтобы с почти сорокалетним опозданием понять преимущества прямодушия.

Фернанда же, напротив, искала его на своих каждодневных путях, не ведая, что поискам потерянных вещей мешают людские неистребимые привычки и потому всегда так трудно найти то, что ищешь.

Но, сказать по правде, она всего лишь облегчала душу, потому что супругов связывали неразрывные, более крепкие, чем любовь, узы: общие угрызения совести

Понравилась статья? Поделить с друзьями:
  • Определение пословицы без наук как без рук
  • Сказки народов мира про животных и пословицы к ним
  • Цитаты про речку и лето
  • Тина кароль цитаты из фильма
  • Основная мысль пословиц о родине 4 класс