Объясните переносный смысл следующих пословиц по одежке встречают по уму провожают

Филолог, кандидат филологических наук, поэт, член Союза писателей России.

Дата публикации: 04.05.2021

Смысл пословицы «встречают по одёжке, а провожают по уму»

Первое впечатление обманчиво. Так ли это? Не бывает ли, что представление о человеке, полученное при первой встрече, оказывается самым верным?

Ведь дело здесь не только в красивой оболочке. Неужели мы так примитивны, что всегда встречаем по одёжке, а провожаем по уму? Порассуждаем об этом вместе.

Значение выражения

Пословица «встречают по одёжке, а провожают по уму» означает, что при первом столкновении с человеком или явлением в первую очередь в глаза бросается внешняя сторона. Только потом, спустя некоторое время, нам приоткрывается внутренняя суть.

Например, при выборе «второй половинки», который сейчас происходит не на смотринах или во время специального конкурсного отбора, а в процессе самой жизни, мы отдаём предпочтение людям симпатичным, привлекательным внешне.

Хочется, чтобы избранник или избранница имели определённый тип лица, цвет волос и глаз, стройную фигуру. Все эти стандарты подкидывает нам холодный ум.

А когда в дело вступают настоящие чувства, физические параметры отходят на третий план. Мы влюбляемся в душу человека: сияние его глаз, улыбку, голос, свет, который от него исходит.

Прав был Антуан де Сент Экзюпери, сказавший: «Самого
главного не увидишь глазами. Зорко одно лишь сердце».

Происхождение пословицы

Источник возникновения идиомы – житейский опыт, наблюдения за человеческим поведением. Большинство из нас не может игнорировать то, что видно с первого взгляда: рост человека, его стать, красоту или безобразие лица, походку, наряд.

Так было всегда. В старину одежда выполняла не только практические функции. С разделением общества на сословия, касты, уровни, появилась необходимость в демонстрации статуса.

Головные уборы, длина платья, количество поясных и височных украшений, перстней, бус, богатство орнамента свидетельствовали о происхождении человека, его имущественном и правовом положении.

Например, в допетровской России ношение длиннополых шуб считалось обязательным. Тем теплее укутывался в меха боярин, тем он был «статуснее».

Времена меняются, а пережитки прошлого дают о себе знать. И сегодня есть люди с встроенным счётчиком внутри. Они могут за несколько секунд подсчитать, сколько вы стоите вместе со своим костюмом, часами и автомобилем.

Увы, ваш ум может их так и не заинтересовать. К счастью, люди-калькуляторы пока всё-таки находятся в меньшинстве.

Синонимы

Русский язык содержит множество пословиц о приоритете внутренней
стороны дела над внешней. Достаточно вспомнить несколько примеров:

  • Не тот хорош, кто лицом пригож, а тот хорош, кто для дела гож;
  • Не смотри, что обтрёпаны рукава, а смотри ухватка какова;
  • Мал золотник, да дорог;
  • ­Не суди по словам, а суди по делам.

Впрочем, хорошо то, что гармонично. Как тут не
вспомнить знаменитые слова А. П. Чехова: «В человеке всё должно быть прекрасно:
и лицо, и одежда, и душа, и мысли…»

Поделиться:

Версия для печатиPDF

Объясните значение пословицы: По одёжке встречают, по уму провожают. Запишите Ваше объяснение.


Вариант ответа:

Люди часто при знакомстве обращают внимание на внешний вид человека, на его одежду и только потом на его внутреннее содержание.

Пояснение: 

Данная пословица означает:
Люди часто при знакомстве обращают внимание на внешний вид человека, на его одежду и только потом на его внутреннее содержание.
ИЛИ

При встрече человека оценивают по внешним признакам, а при расставании судят о нём по душевным, умственным качествам.

Могут быть представлены другие формулировки объяснения значения пословицы

Источник: 

ВПР 2020 г. Русский язык. 7 класс. Скрипка Е.Н. Вариант 1

Связи с вариантами

«По одежке встречают, по уму провожают«

Смысл: при встрече с незнакомым человеком прежде всего бросается в глаза его внешний вид, одежда, а после знакомства с ним отдают должное его уму, знаниям. Говорится, когда первое впечатление от знакомства с человеком не совпадает с последующей оценкой его достоинств.
Примеры из литературы:
1) — Певица появилась на сцене без объявления — высокая, изящная, хорошо причёсанная, в красивом платье… Первые аплодисменты предназначались даже не песне — самой певице, её облику, костюму. «Встречают по одёжке» — я много раз убеждалась в правильности этих слов по отношению к сцене (Л. Зыкина, «Путь к песне…»);
2) — Послушайте, Андрей Петрович, вы явились в этом самом костюме? Я думала, что вы заедете к себе домой, переоденетесь… — Ну, ладно! по платью встречают, а по уму провожают… (Н. Успенский, «Издалека и вблизи»);
3) — Вид у нас, Петька, неудобно людям на глаза показываться, — сказала мама. Вид действительно был у нас заброшенный. Волосы от пыли и солнца стали жёсткими как солома, вся одежда измялась. — Ничего, — сказал я, — по одежде встречают, по уму провожают. — Тогда всё в порядке, — рассмеялась мама, — ты выходишь вперёд и демонстрируешь свой ум (Р. Коваленко, «Пешком в мамино детство»);
4) На длинном столе сотни книг. Вокруг экзаменаторы: издатели, полиграфисты, художники. Специалисты исследуют качество оформления, будет ли приятно взять их в руки, удобно читать. Это «встреча по одёжке». «Проводы по уму» будут позже, когда с литературой познакомятся читатели (Газета «Правда», 22 нюня 1977).

«Повинную голову и меч не сечет«

Смысл: обычно не наказывают того, кто признаётся в совершённом проступке, в своей ошибке, кто не скрывает своей вины и раскаивается. Говорят, когда прощают виноватого, слыша его признание и раскаяние, а также говорит сам виноватый, признавая за собой вину и надеясь на прощение.
Пример из литературы:
— Винюсь! — склонил голову Николенька. — Повинную голову и меч не сечёт! (Е. Фёдоров, «Каменный пояс»).

«Под лежачий камень вода не течет«

Смысл: дело само собой не делается. Говорится, когда человек ничего не делает для того, чтобы чего-то добиться, продвинуть дело, что-то изменить.
Примеры из литературы:
1) — Я хотел поступать учиться, — растерянно протянул я.. — Хотел — так поступай. Посылай бумаги. Под лежачий-то камень и вода не течёт (А. Беляев, «Капитан Усачёв»);
2) — Наши многие говорили: сходи, узнай. Под лежачий камень вода не бежит (П. Проскурин, «Горькие травы»).

«Поживем — увидим«

Говорят, когда не хотят или не имеют достаточных оснований высказывать своё мнение о том, что в данный момент не совсем ясно и станет очевидным лишь в будущем.
Примеры из литературы:
1) — Курганов не такой, каким вы его нарисовали. — Не знаю, не знаю. Поживём — увидим (Н. Озеров, «Трудные годы»);
2) Как практика будет выглядеть у нас, пока неясно. Возможно, лекции в Загорском интернате, которые мы будем читать педагогам, или что-нибудь другое. Поживём — увидим (Журнал «Знание — сила», 1975, № 8);
3) Не сомневаюсь: у компактных изданий, массовых и дешёвых, — радужное будущее. Как говорится, поживём — увидим (Газета «Правда», 14 ноября 1975);
4) С мировым рекордом 2 метра 33 сантиметра Владимир станет не только чемпионом месяца, но и года, — считает земляк рекордсмена Н. Панченко из Запорожья. Что ж, поживём — увидим (Газета «Комсомольская правда», 9 августа 1977).

Похожие страницы:

1. Попытка не пытка
2. От добра добра не ищут
3. Язык до Киева доведет
4. Что написано пером, того не вырубишь топором
5. Час от часу не легче

На Главную

По одёжке встречают, по уму провожают — о человеке судят вначале по внешнему виду, а затем по его способностям.

О человеке судят вначале по внешнему виду, а затем по его способностям.


  • Суди дерево по плодам, а человека по делам
  • Не одежда красит человека, а человек одежду
  • Наряди пень в ясный день, так и он хорош

Говорится, когда первое впечатление от знакомства с человеком не совпадает с последующей оценкой его достоинств.

Ведь при встрече с незнакомым человеком прежде всего бросается в глаза его внешний вид, одежда, а после знакомства с ним отдают должное его уму, знаниям.

По одёжке встречают, по уму провожают — о человеке судят вначале по внешнему виду, а затем по его способностям.

Человек даже в бедной одежде может заинтересовать своими познаниями, а богач может оказаться глупцом, с которым будет совершенно неинтересно.

Только после общения с ним формируется общее впечатление о том, что из себя человек представляет. И оно может измениться и отличаться от впечатления по внешности.

Пословицы

Дело не в платье, а в рассудке и в совести, — по платью встречают, по уму провожают.

Николай Семёнович Лесков. «Однодум»

По одёжке встречают, по уму провожают

ВОЗМОЖНО, ВАМ ПОНРАВИТСЯ!

Поиск по сайту fraze.ru

Случайная статья

Радуйся полученным знаниям и поделись с другими.

Поделитесь с друзьями в социальных сетях!

Нажмите на иконку, чтобы опубликовать на своей странице

    Вы здесь:  

  1. ПОСЛОВИЦЫ
  2. На букву «П»
  3. По одёжке встречают, по уму провожают

Новое на сайте

Все материалы

Яндекс.Метрика

Популярные статьи

«Встречают по одежке, провожают по уму», — утверждает популярная пословица.

Часто плохая неподходящая одежка мешает увидеть хороший ум. Например, если вы одеты в рабочий комбинезон или будничную, затрапезную одежду, людям будет очень сложно оценить ваши таланты и способности.

И вот в огромной сети Интернет нашла я такой показательный пример вышеозвученных слов, историю, которой с Вами делюсь:

Холодным январским утром на станции метро Вашингтона расположился мужчина и стал играть на скрипке. Он был одет в обычную одежду — джинсы и теплый шерстяной свитер. На протяжении 45 минут он сыграл 6 произведений. Был час пик, и за это время мимо него прошло более тысячи человек. Большинство из них шли на работу.

Несколько минут музыканта никто не замечал. Первым, кто обратил на него внимание, был мужчина средних лет. Он замедлил свой шаг, остановился на несколько мгновений и… поспешил далее по своим делам.

Минуту спустя скрипач получил свой первый заработок: одна молодая женщина бросила несколько мелких монет в футляр. И, без остановки, продолжила свой путь.

Еще несколько минут спустя один мужчина остановился возле музыканта, облокотился к стене и стал слушать его игру. Но вскоре он взглянул на свои часы и продолжил путь.

Наибольшее внимание музыканту досталось от трехлетнего мальчика. Его мама в спешке вела его за собой, но мальчик остановился, чтобы посмотреть на скрипача. Мама потянула чуть сильнее и мальчик продолжил движение, постоянно оглядываясь назад. Эта ситуация повторилась еще с несколькими детьми. Все без исключения родители не дали им задержаться и на минуту.

За 45 минут игры только 6 человек ненадолго остановились и послушали игру музыканта. Еще 20 человек, не останавливаясь, бросили деньги. В общей сумме заработок музыканта составил 32 доллара.

Никто из прохожих не знал, что скрипачом был Джошуа Белл — один из лучших музыкантов в мире. И играл он одни из самых сложных произведений из когда-либо написанных. И инструментом ему служила не обычная скрипка, а уникальная скрипка Страдивари, стоимость которой —3,5 миллиона долларов.

Следует отметить, что за два дня до этого выступления в метро, на концерте Джошуа Белла в Бостоне, где средняя стоимость билета составляла $100, был полный аншлаг.

Игра Джошуа Белла в метро являлась частью социального эксперимента газеты «Вашингтон Пост», посвященного восприятию, вкусу и приоритетам горожан. Эксперимент должен был ответить на такие вопросы: «В будничной среде в неподходящий момент ощущаем ли мы красоту?», «Остановимся ли, чтобы оценить ее?», «Распознаем ли талант в неожиданной обстановке?».

Один из выводов, сделанный газетой после этого эксперимента, гласил:

«Если мы не можем найти время на то, чтобы ненадолго остановиться и послушать лучшие из когда-либо написанных музыкальных произведений в исполнении одного из лучших музыкантов планеты; если темп современной жизни настолько всепоглощающ, что мы становимся слепы и глухи к таким вещам — тогда что же еще мы упускаем?»

Интересно будет Ваше мнение, дорогие читатели..

Считаете ли Вы, что в суете будней многие просто не успевают оглядеться вокруг или это осознанное желание не замечать вокруг того, что может быть лучше нас самих?

прекрасного всем настроения и солнечной погоды:)

с уважением, Оля

Понравилась статья? Поделить с друзьями:
  • Мирзо улугбек цитаты
  • Кому пиво с суслом кому с узлом пословица 5 букв сканворд
  • Фото для пословиц и поговорок
  • Самое красивое слово мира какой алиса
  • Способы образования слова пословица