Оформление цитаты в заголовке

Заголовки структурных
частей работы «Оглавление», «Введение»,
«Заключение», «Список использованных
источников»,
«Приложения», названия глав печатают
заглавными буквами. Не допускается
выделение
слов, заголовков полужирным шрифтом и
подчеркиванием. Заголовок выравнивается
по центру. В
заголовках сокращения и знаки переноса
слов не допускаются, точка в конце не
ставится. Если
заголовок состоит из двух или более
предложений, их разделяют точкой.
Заголовок
необходимо отделять двумя межстрочными
интервалами
от вышеизложенного текста и одним
интервалом от последующего текста.
Разделы
следует
нумеровать арабскими цифрами. Не
допускается отрыв текста раздела от
его заголовка (не должно быть так, чтобы
заголовок раздела был в конце страницы,
а собственно текст раздела начинался
со следующей страницы).

3.3 Оформление ссылок

При
включении в текст работы цитат или
упоминании различных печатных работ
необходимо давать ссылки на используемые
источники. При этом возможны несколько
вариантов оформления:

  1. ссылка
    на источник в целом оформляется в виде
    номера, под
    которым он значится в списке использованных
    источников (см.
    пункт 2.5),
    который
    ставится после упоминания автора или
    коллектива авторов либо цитаты из
    работы и заключается в квадратные
    скобки, например:

«К.М. Сухоруков
[2.43] наиболее важными проблемами в
международной стандартизации в области
библиографии считает…»;

  1. ссылка
    на определенные фрагменты источника
    отличается от предыдущей указанием
    через запятую страниц цитируемого
    документа, например:

«А.Д. Сахаров [2.63,
201-202] писал, что…»;

  1. применяется и
    комбинированная ссылка, когда необходимо
    указать страницы цитируемых работ в
    сочетании с общими номерами остальных
    источников, которые отделяются друг
    от друга точкой с запятой:

«Как видно из
исследований [2.6; 2.7, 4-9; 9, 2.253]…»;

  1. если возникает
    необходимость сослаться на мнение,
    разделяемое рядом авторов либо
    аргументируемое в нескольких работах
    одного и того же автора, то следует
    отметить все порядковые номера
    источников, которые разделяются точкой
    с запятой:

«Исследованиями
ряда авторов [2.27; 2.91; 2.132] установлено,
что…»

Если
текст цитируется не по первоисточнику,
а по другому изданию или по иному
документу, то ссылку следует начинать
так: «Цит. По:» либо «Цит. По Н.:» или «Цит.
По ст.:». Если невозможен плавный
логический переход к ссылке от текста,
к которому она относится, то пользуются
начальными словами «См.», «См. об этом».
Когда надо подчеркнуть, что источник,
на который дается ссылка, лишь один из
многих, где подтверждается, высказывается,
или иллюстрируется положение основного
текста, то в таких случаях пишут: «См.,
например,», «См., в частности». Когда
нужно показать, что ссылка представляет
дополнительную литературу, указывают
«См. также:».

Использование
чужого материала без ссылки на автора
и источник заимствования является
плагиатом.

3.4 Оформление цитат

Оформление
цитат
подчиняется следующим правилам. Если
цитата полностью воспроизводит
предложение цитируемого текста, она
начинается с прописной (большой буквы).
Если цитата включена на правах части в
предложение авторского текста, она
пишется со строчной (маленькой) буквы.
Если в цитату вошла только часть
предложения цитируемого источника, то
либо после кавычки ставится многоточие
и цитата начинается с маленькой буквы,
либо цитата начинается с большой буквы
и заканчивается многоточием, например:
Г. Спенсер считал явления общественной
жизни «…следующими общим мировым
законам, как и все другие естественные
явления».

Цитата
начинается со строчной буквы и тогда,
когда она органически входит в состав
предложения, независимо от того, как
она начиналась в источнике; например:
П.А. Сорокин писал, что «уникальные
условия революции дают возможность
проверить многие социологические
положения».

После цитируемого
текста сначала закрываются кавычки,
затем дается ссылка на источник, и только
после
этого ставится точка.

Например:
Э. Кошмидер писал: «Под коинциденцией
я подразумеваю совпадение слова и
действия… в том смысле, что слово,
которое произносится, как раз и есть
само обозначаемое действие…» [2.25, 57].

Соседние файлы в предмете [НЕСОРТИРОВАННОЕ]

  • #
  • #
  • #
  • #
  • #
  • #
  • #
  • #
  • #
  • #
  • #

Правила научного цитирования. Как избежать плагиата в работе?

Содержание статьи

Как правильно цитировать другие работы

Парафраз как альтернатива прямой цитате

Важные правила цитирования

Оформление цитаты без ссылки на автора

Первичное и вторичное цитирование

Подводим итог. Немного о самоцитировании

Цитата без ссылки на автора — это плагиат, то есть присвоение чужого произведения (идеи, изобретения и пр.). Если цитату не оформить правильно, в соответствии со ст. 1301 Гражданского кодекса РФ это будет нарушением авторского права. Чтобы ничего не нарушить, нужно убедиться, что в описании источника есть вся информация, необходимая, чтобы идентифицировать цитируемое произведение:

  • фамилия и инициалы автора (они должны быть правильно написаны, ошибка в Ф. И. О. — тоже нарушение авторского права);
  • год издания;
  • место издания и название издательства (для книг);
  • название и номер выпуска (для журналов);
  • номера страниц.

Это наиболее полный перечень информации при оформлении цитаты, но при заимствовании мыслей других авторов не всегда указывают все перечисленные данные. Кроме того, есть прямые и косвенные цитаты. Подробнее обо всех нюансах цитирования читайте далее.

Как правильно цитировать другие работы

Цитирование статей происходит по ГОСТ Р 7.0.5-2008. В зависимости от работы можно использовать разные варианты. Главное — выбрать один тип цитирования, который будет во всей работе. Какие есть варианты:

  • Внутритекстовые ссылки. Информация об источнике указывается в тексте внутри предложения.
  • Затекстовые ссылки. Их приводят в конце предложения в виде порядкового номера (из списка литературы) и страницы, заключенных в квадратные скобки.
  • Подстрочные ссылки. Ссылки выносятся за текст документа внутри страницы, располагаются под чертой внизу страницы. В сноске должны быть: инициалы и фамилия автора цитаты, название произведения, город и наименование издательства, год выпуска, номер страницы, где находится взятая фраза. Шрифт сноски всегда мельче, чем у основного содержимого страницы.

Если фраза автора приводится в оригинальном дословном виде, а не пересказывается своими словами, то ее заключают в кавычки-елочки. Если фраза сокращена, то часть исключенного текста заменяют на «…» (многоточие). Если внутри цитаты есть еще кавычки, они должны отличаться от наружных. В таком случае используют кавычки-лапки.

Парафраз как альтернатива прямой цитате

Прямое цитирование в тексте работы не всегда уместно. Считается, что обилие материала, заключенного в кавычки, снижает уникальность и оригинальность статьи. К прямым цитатам прибегают, когда нужно предельно точно воспроизвести чужое мнение. Кроме того, оригинальные части текста часто чересчур объемные, что может повлиять на проверку статьи на антиплагиат.

Альтернатива прямой цитате — парафраз (косвенное цитирование), т. е. пересказывание чужой мысли. Это удобно, если нужно представить обобщенную информацию при ссылке одновременно на несколько источников или необходимо кратко изложить содержание теоретической концепции с результатами исследований, на которые ссылается автор.

В тексте парафраз выглядит как «пересказывание текста источника другими словами». Оформление самое простое, как у классической прямой цитаты. Разница в том, что автор передает информацию своими словами. Но в конце мысли также приводится порядковый номер источника в квадратных скобках.

К примеру, можно начать косвенную цитату со слов «автор (инициалы и фамилия) считает, что…», дальше пересказать нужную мысль, а в конце сослаться на номер источника в списке литературы в конце статьи.

Важные правила цитирования

Беря какую-то информацию в качестве цитаты, стоит следить за тем, чтобы отрывок был не слишком коротким и не очень длинным. Информация из критической литературы должна либо подтверждать, либо дополнять мнение, высказываемое при написании его научной статьи. Цитата показывает ход развития мысли, отделяет идеи исследователя от чужих, помогает понять, на что опирался автор при работе над своей статьей. Предполагается, что автор согласен с цитируемым, за исключением моментов, когда перед цитатой помещена полемическая оговорка.

Другие важные правила оформления цитат в научной работе:

  • По правилам в цитате сначала указывают инициалы автора, а затем фамилию. Если авторов цитируемой работы несколько, то их располагают в том же порядке, что указан в первоисточнике.
  • Если цитируются несколько источников, в скобках их располагают в хронологическом (не в алфавитном) порядке.
  • Цитатой лучше не начинать абзац или предложение.
  • При цитировании нескольких работ одного автора, изданных в одном году, каждой из них присваивается буквенное обозначение, которое учитывается и в списке литературы.

Оформление цитаты без ссылки на автора

Цитата без ссылки на автора тоже возможна. Это касается случаев, когда приходится ссылаться на источники, где вместо автора — редколлегия, редакторы, авторский коллектив. Такое часто встречается при цитировании энциклопедий, справочников, учебников. Тогда в соответствии с правилами оформления цитат указывают первое слово названия источника, далее — многоточие и запятую, а за ними — год издания.

Первичное и вторичное цитирование

Распространенная ошибка при написании статьи заключается в том, что не различают первичное и вторичное цитирование. Выбрав какую-то мысль в другой научной работе, нужно разобраться, принадлежит ли она автору или он цитировал коллегу. Если это не сделать, получится так, что идея одного человека окажется приписана другому, а это нарушение авторского права.

Отсюда правило — цитировать необходимо именно автора, а не того, кто использовал его мысли при написании своей статьи.

Если доступа к первоисточнику нет или он неизвестен, а в научной статье нужно сконцентрировать внимание на определенной мысли, то можно оформить цитату по-другому. В конце предложения ставят скобки и внутри пишут «цит. по:», и указывают источник заимствования. Если первоисточник известен, можно указать и его, и вторичный источник, откуда была взята мысль (пример на картинке).

Подводим итог. Немного о самоцитировании

Еще один важный нюанс — самоцитирование в научных статьях. Если автор приводит в тексте свои мысли и идеи, их тоже лучше оформлять как цитаты, т. е. поставить ссылку на соответствующую работу. Отсутствие источника не будет ошибкой, но в научной среде это не приветствуется.

Вне зависимости от того, цитирует ли автор себя или других исследователей, важно избегать чрезмерного заимствования. Это поможет сделать работу самостоятельной, подтвердить ее новизну, которую обосновывают еще во введении к научной статье. Второе важное правило — учитывать все нюансы цитирования, что позволит избежать непреднамеренного плагиата и четко соблюсти авторские права.

Заголовок-цитата — как правильно?

Подскажите, пожалуйста, как оформить:
в заголовке публикации (это, якобы, интервью) — цитата из высказывания интервьюируемого.Мне кажется, что стоит в заголовке указать имя и фамилию этого человека.
Как правильно:
Вася пупкин: в каждое сельпо — по жж
«В каждое сельпо — по жж» (Вася пупкин)

и еще — как правильно указывать журналиста, который провел интервью —
иногда пишут «записал (интервью провел) Петя Иванов»
у меня в оригинале — «текст пети иванова»
значит ли это, что иванов выдумал это интервью? или это все — допустимые выражения?

1. Самый распространенный способ – выделение кавычками.

«Основные требования к цитате – это уместность и точность. Уместная цитата всегда обоснована целями автора». 

2. Выделение при помощи курсива или при помощи шрифта на 1–2 ступени меньшего кегля, чем шрифт основного текста:

«Основные требования к цитате – это уместность и точность. Уместная цитата всегда обоснована целями автора». 

3. Выделение при помощи набора цитаты со втяжкой. При этом возможно использование отчеркивающей линейки в отступе:

Основные требования к цитате –
это уместность и  точность.
Уместная цитата всегда
обоснована целями автора.

Как оформляются выделения внутри цитаты?

Выделения внутри цитаты могут принадлежать цитирующему или автору цитируемого текста. От этого зависит способ оформления выделенных фрагментов текста.

Выделения, принадлежащие цитируемому автору, рекомендуется сохранять в той форме, в какой они напечатаны в источнике, а если это невозможно или противоречит стилю оформления издания, то следует заменить авторское выделение выделением другого вида. Принадлежность авторских выделений обычно не оговаривается. Исключение составляют те случаи, когда авторских выделений немного, а выделений, принадлежащих цитирующему, наоборот, множество; в таких случаях оговаривается, что какие-то выделения принадлежат цитируемому автору (эти выделения помечаются), а остальные — цитирующему. Кроме этого, в таких случаях принадлежность выделений специально помечается в предисловии. Пример выделения:

В. В. Иванов пишет: «Создание этого словаря стало возможным благодаря специальному, глубокому и многоаспектному изучению лексики русского языка (курсив В. В. Иванова, все не оговоренные выделения принадлежат нам. – N.N.)»

Выделения, принадлежащие цитирующему, оговариваются. Комментарий дается в скобках, после комментария ставится точка, тире и инициалы комментирующего, например: 

Автор пишет: «Создание этого словаря стало возможным благодаря специальному, глубокому и многоаспектному изучению лексики русского языка (курсив мой. – N. N.)». 

Какие знаки препинания используются при цитировании?

Между словами цитирующего и следующей за ними цитатой:

а) ставят двоеточие, если предшествующие цитате слова цитирующего предупреждают о том, что далее следует цитата: 

Пастернак писал: «Существует психология творчества, проблемы поэтики. Между тем изо всего искусства именно его происхожденье переживается всего непосредственнее, и о нем не приходится строить догадок». 

б) ставят точку, если внутри цитаты или за нею находятся слова цитирующего, вводящие цитату в текст фразы:

Хорошо сказал об этом Пастернак. «Существует психология творчества, проблемы поэтики. Между тем изо всего искусства именно его происхожденье переживается всего непосредственнее, и о нем не приходится строить догадок», — писал он в «Охранной грамоте».

в) не ставят никаких знаков, если цитата выступает как дополнение или как часть придаточного предложения:

Пастернак писал, что «изо всего искусства именно его происхожденье переживается всего непосредственнее». 

В конце фразы после закрывающих цитату кавычек:

а) ставят точку, если перед закрывающими кавычками нет никаких знаков. Если непосредственно за цитатой следует ссылка на источник, то точка переносится за ссылку:

Б. Л. Пастернак подчеркивал: «Самое ясное, запоминающееся и важное в искусстве есть его возникновенье, и лучшие произведенья мира, повествуя о наиразличнейшем, на самом деле рассказывают о своем рожденьи» (Пастернак 2000, 207).

Внимание! Точка всегда ставится после закрывающих кавычек, но не перед ними. Многоточие, вопросительный и восклицательный знак ставятся перед закрывающими кавычками.

б) ставят точку, если цитата не является самостоятельным предложением, а выступает как часть придаточного (даже если перед закрывающими кавычками стоит многоточие, вопросительный или восклицательный знак):

Б. Л. Пастернак подчеркивал, что «самое ясное, запоминающееся и важное в искусстве есть его возникновенье…».

в) не ставят никаких знаков, если перед закрывающими кавычками стоит многоточие, вопросительный или восклицательный знак, а заключенная в кавычки цитата является самостоятельным предложением (таковы, как правило, все цитаты после двоеточия, отделяющего их от предшествующих им слов цитирующего): 

Глава заканчивается словами: «Прощай, философия, прощай, молодость, прощай, Германия!»

Если фраза не заканчивается цитатой, то после цитаты ставят запятую (если цитата входит в состав деепричастного оборота или завершает первую часть сложного предложения) или тире (если цитата заканчивается многоточием, восклицательным или вопросительным знаком, а также если по условиям контекста отделять последующий текст запятой не нужно).

После стихотворной цитаты в конце стихотворной строки ставят знак препинания, который относится ко всему тексту с цитатой.

Цитата всегда начинается с большой буквы?

Цитату начинают с прописной (большой) буквы в следующих случаях:

  • Когда цитирующий начинает цитатой предложение, даже если в цитате опущены начальные слова и она открывается многоточием:

«…Изо всего искусства именно его происхожденье переживается всего непосредственнее, и о нем не приходится строить догадок», — писал Пастернак. 

  • Когда цитата стоит после слов цитирующего (после двоеточия) и в источнике начинает предложение:

Пастернак писал: «Между тем изо всего искусства именно его происхожденье переживается всего непосредственнее, и о нем не приходится строить догадок».

Но: 

Пастернак писал: «…изо всего искусства именно его происхожденье переживается всего непосредственнее, и о нем не приходится строить догадок».

Пастернак писал, что «…о нем не приходится строить догадок».

Как можно оформить внутритекстовую библиографическую ссылку при цитировании?

Если цитируемый источник указан в библиографии или в списке литературы, в конце цитаты указывается только фамилия автора и год издания книги. Такой способ оформления позволяет экономить место. Например:  

в тексте:

«Словарь революционной эпохи (историко-культурный справочник) включает в себя слова, возникшие или характерные для эпохи войны и революции» [Ожегов 2001, 411].

в списке литературы:

Ожегов 2001 — С. И. Ожегов. Словарь революционной эпохи. Историко-культурный справочник (Предварительные наброски). — 1920-е гг. // Словарь и культура русской речи: К 100-летию со дня рождения С. И. Ожегова. М.: Индрик, 2001. — 560 с. С. 410-412.

(По материалам книги:
А. Э. Мильчин, Л. К. Чельцова. Справочник издателя и автора. М., 2003.)

Leave the title as you suggest,

GCR2: A Riddle, Wrapped in a Mystery, Inside an Enigma

without any citations or quotation marks, or any mention to Churchill or any of it. In the introduction of the paper, however, make sure to mention where appropriate the quote, and to give the appropriate reference(s) to it.

In particular, do not try to add footnotes, or references to the title. Any of it would result in turning a clever choice of title into something very confusing, which may further lead to unintentional mistakes when others try to reference your paper.

(Truth be told, I imagine —hope— a referee would ask you to change the title if you tried to include footnotes or the like.)

If you are worried that you are not giving due credit to Churchill (hehe) or somesuch, don’t. Your introduction will hopefully clarify all of it.

In fact, if your title were something like «To be or not to be. Of proteins and men», where what you quote or reference is essentially universally known, I would suggest not to bother explaining it anywhere, as it could be perceived as you suggesting your readers would not understand it otherwise, and they in turn may react negatively to such a suggestion.

Понравилась статья? Поделить с друзьями:
  • Дженсон баттон цитаты
  • Сталин о бухарине цитаты
  • Что означает пословица пускает пыль в глаза
  • Пословицы я люблю тебя россия
  • Пословицы и поговорке о крестьянине