Пока петух не клюнет пословица полностью

Русский

Тип и синтаксические свойства сочетания

пока́ жа́реный пету́х не клю́нет

Устойчивое сочетание (фразеологизм). Используется в качестве наречной группы.

Произношение

  • МФА: [pɐˌka ˈʐarʲɪnɨɪ̯ pʲɪˈtux nʲɪ‿ˈklʲʉnʲɪt]

Семантические свойства

Значение

  1. разг., перен. пока не случится неприятность ◆  — Их пока жареный петух не клюнет — не хватятся. В. М. Шукшин, «Светлые души», 1959 г. [НКРЯ]

Синонимы

  1. пока гром не грянет, мужик не перекрестится; вульг.: пока жареный петух в жопу не клюнет

Антонимы

Гиперонимы

Гипонимы

Этимология

Перевод

Список переводов

Пока красный жареный петух не клюнет — распространенное выражение, которое обозначает, что решение проблем нередко откладывается до момента, когда начинаются реальные неприятности, а до этого предпочитают их игнорировать и прикидываться большим деревянным бревном.

3e6f8f9d42284df22e35953a9c2775b2cf8b2f.jpg

Происхождение[править]

Исследователи связывают выражение с пожаром, так как его называли также «красным петухом» (отсюда выражение «запустить петуха»). Соответственно, обозначало оно то, что человек не станет шевелиться, пока не сгорит как минимум сарай, а то и хата. Однако в современности мало кто задумывается о происхождении выражения и в основном считают, что «жареный петух клюнет» обозначает некую внезапную катастрофу (так как жареная птица в нормальных ситуациях не клюет).

Более полный вариант встречается в таком виде: «пока жареный петух не клюнет, мужик не перекрестится» (в наиболее распространенной версии говорится про грозу, а не петуха). Указывает на поверхностное отношение к вере со стороны людей, которые становятся набожными только в моменты проблем, а когда проблем нет или они незначительные — даже и не подумает над тем, чтобы посетить храм.

Также встречалась и такая трактовка, что русские начинают активно шевелиться только в том случае, если происходит что-то из ряда выходящее и ситуация откровенно выходит из под контроля, например жареный петух внезапно оживет и клюнет — в таком случае уже приходится напрягаться и срочно разбираться с тем, что происходит.

Выражение встречалось в русской литературе, причем там указывалось, что жареный петух клюет в задницу:

Русский человек известно, чего-то дожидается и не берется за дело со всей душой, пока в слабое место жареный петух не укусит

это жалкое высокомерие тех, кого, по их счастью, жареный петух не клевал в непоротые задницы

Цитаты[править]

Русскому человеку свойственно начинать действовать тогда, когда проблема представляет уже крайнюю опасность. Выражение про петуха характеризует такую ситуацию совершенно фантастически: жареный петух оживает и очень больно клюется, причем в самые уязвимые места.

А в сером небе словно дух летает жареный петух.

Логотип Удафкома.jpg Заставляет двигаться мозги, а иногда и прямую кишку
Суть Искусство • Энциклопедия • Я поэт, творец искусства • Электропетух • Паровой петух • Бумажный меч • Самиздат • Косплей • Музыка • Постапокалипсис • Монстр • Мутант • Прямоугольник • Зомби • Ангел • Фэнтези • Барабан • Телевидение • «Ничего не вышло» • Лекция (Зелёный слоник) • Комишн • Аффтар • Йога • Поэт • Нулевой канал • Author.today • Машиах Московский • Русские супергерои • Спуск • Судная ночь • Андеграунд • Паттерн • Постирония • Метаирония • Смакование • Обзорщик • ИИ-художник • Инфодамп • Lore • Артист • Чтения • Дипфейк • Proza.ru • Смерть автора • Rulate • Fanfics.me • Фикбук (Шыдевры) • Фанфик • Третий свет (рассказ) • Графомания • Таймскип • MC • Книга • Антропоцентризм творчества • Творчество • Что вижу, то пою • Муляж • Любое творчество ценно • Подвиг • Отрывок • Oversee • Неканон
Книги Биоробот Воин Икс • Самосбор • Динамика астероида (книга) • Вселенная Самосбора • Пчела-попаданец • Книги века сего • Морфология волшебной сказки • Дети против волшебников • Некрономикон • Хоббит, или Туда и обратно • Ведьмак • Warhammer 40,000 • Майн Кампф • Голубой саксонский лес • Трилогия о Морготе (Птичка • Ошибка Моргота • Большая ошибка Моргота) • Рождение Ангмара • Баллада о Турине • Лотлориэново видение • Истинный Илуватар • Сказание о Дагор Дагорат • Лордово лордство • Оружие богов • Неискажённое • KGBT+ • Игра престолов • Свет, Тьма, Весы • Демон истории • Наследство Пибоди • Проклятие мандрагоры • Смертник из рода Валевских • Машина останавливается • Чувство силы • Представление (Иосиф Бродский) • Пятая годовщина • Король в желтом (пьеса) • Разум (пьеса) • Пьеса из Ада • Красный падаван • Неполживые истории
Жанры КиноМузыкаАниме • Массовая культура • Королевская битва • Мейнстрим • Эпос • RPF • Земля из космоса • Вебпанк • Doomer Music • Гримдарк • Рисование
Персонажи Вильгефорц • Готэм-Сити • Эдорас • Старуха Шапокляк • Халк • Король-Чародей Ангмара • Ангмар • Мерула Снайд • Ёж Соник • Саурон • Изенгард • Воланд • Дьявол-антигерой • Мерлин • Розенкранц и Гильденстерн • Орки • Мелькор • Лев Толстой • Первородные • Дед Мороз и Снегурочка • Мэри Сью • Волдеморт • Назгулы • Шерлок Холмс • Доктор Ватсон • Профессор Мориарти • (Категория:Шерлок Холмс) • Мордор • Саруман • Тимати • Халбранд • Келебримбор • Адар • Ниган • Тони Старк • Даша-следопыт • Тёмный лорд • Клоун • Геральт из Ривии • Некромант • Ёж Шэдоу • Дурим • Дейнерис Таргариен • Тирион Ланнистер • Бран Старк • Серсея Ланнистер • Таргариены • Всевидящее око • Деймон Таргариен • Альбус Дамблдор • Тразин Неисчислимый • Сергей Разумовский • Джейме Ланнистер • Гоханц Чернейший • Лорд Некронов • Изменяющий Пути • Костя Воронин • Его Воробейшество • Мать драконов • Малыш Йода • Нильфгаард • Танос • Джон Сноу • Творец • Не такой шакал (Шкала) • Скейвены • Ксексанот • Санкционированные псайкеры • Даолот • Император Палпатин • Маленькая Бледная Девочка • Эмгыр вар Эмрейс • Джон Константин • Мефистофель • Войд
Мемы Midjourney • DALL·E 2 • RuDALL-E • Thispersondoesnotexist • Ты путаешь звёздное небо и его отражение в пруду • Вильгефорц — отец Геральта • Сражение Оби-Вана и Дарта Вейдера • Фансервис • Старый софист • Show must go on • Как бы выглядела земля, если бы с неё исчезли тени? • На словах ты Лев Толстой • Стиль SCP • Загадка • 24 часа • Наше всё • Бейкер стрит 221Б • Дед Мазай и Зайцы • Жрать стекло • Эзопов язык • Да здравствует его величество император Палпатин • Поход в музей • Кукушка хвалит петуха • Ведьмаку заплатите чеканной монетой • Казус ясновидения • Йирк • Всё идёт по плану • Пока жареный петух не клюнет • Цирк уехал, клоуны остались • Кровь давно ушла в землю • Catch phrase • То 420 • Надписи на снарядах • Sometimes you just know • Многие знания, многие печали • I’ve seen horrors • Seems a thousand centuries ago • Запрет книг о Второй мировой войне в России • Почему не на орлах? • Око Саурона • Доведение до абсурда • Ты не пройдешь! • Дилдо Бэггинс • Свастика • Drawn Together • Кто пчёлок уважает • Ты пчела, я пчеловод • Халбранд это Саурон • Таке ревенге • Частотная Революция • Рифма-хуифма • Крайне больших размеров рояль • Жукпук • Графоний • Дикий огонь • NovelAI • Старик и золотая рыбка • Пердят ли эльфы? • Чудо сценарное • Go woke, go broke • Клоуны в творчестве Ложкина • Споры про перевод имени Хоруса • Жизнь коротка, искусство вечно • Художника может обидеть каждый • Весь мир театр, а люди в нём актёры • Имена — просто маска • Замена случайных слов на матерные • Красная свадьба • Взрыв Септы Бейлора • PixelPlanet • Карта метро Лебедева через сто лет • Последняя осень • Картина с ядерным взрывом • Вечный порядок • Разный ход времени в шахте и горе • Штурм крепости Тьмы • Гибель некроманта • Орки против нежити • Закрытие портала • Магическое истощение • Как нарисовать сову • Фильтры фотографий • Раздевание на фотографии • Художники против искусственного интеллекта • Different Dimension Me • Водки найду • Железный трон • Прозаседавшиеся • ХГМ • Закулисье • Рейхенбахский водопад • Аэлита в шапке • Подбегай по одному • Кремниевая пирамида • Баги в реальности
Движения Создание картин нейросетью • O’Reilly bookshelf stories • Mini Dall-e • Секс с нежитью • Театр кошек • Замена супергероев на женщин • Проезд в транспорте с оленем • PiscArt • In universe • Out of universe • Антихайп • ASCII-арт • На независимость Украины • Metacritic • А жизнь там • Неформат (проект) • Ex falso quodlibet • Фингербокс • Asylum • Южный парк • Барефутеры • Тверк • ПреЗеДентТв • Издательство Bubble • Убийство Гитлера • Netflix • UDS (United Digital Solutions) • Сибирский язык • Политкорректный реткон • Mirkwood Press • IMDb
Они портят всю картину Копираст • MetroVG • Digital Project • РАО • Хиро Танака • Адаптация от Netflix • Дерьмодемон • Возрастное ограничение • Какодемон • Чёрная русалочка • Петух из навоза • Вайн • Форсированная перспектива • Памятник клещу • Репрезентация трансов в искусстве • Идиотека • Правила Тома Сакса • Вторжение гомосексуализма в массовую культуру • Проблема иных форм жизни в искусстве • Просмотр с конца • Обеление образа вампиров • Споры о каноне
Люди Bryozone • Олег Антоненко • Николай Анохин • Моргенштерн • Сергей Сокол • Алиса Фель • Витя АК-47 • Кристофер Толкин • Неблагой двор • Паук в центре паутины • Коровы-нацисты-зомби • Микробы-нацисты-зомби • Император Человечества • Поэт Империи • Светлый лорд • BELINSKY • Незнайка на Луне • Шевченко Олег Григорьевич • Давид Черкасский • Ханапи Эбеккуев • Евгений Ваганович Петросян • Ja Mi (музыкант) • Иван Ефремов • Oleg Aprel • Михаил Харитонов • Евгений Лисовский • Димон 317 • DiezelSun • Калвин Зиберт • AlanWake • Борис Сударушкин • Сергей Арушанов • Намолор • Георгий Данилов • Дмитрий Зебров • Максим Стоялов • Виктор Цой • Джоан Роулинг • Майлз Прауэр • Евгений Александрович Мичков • Александр Феклистов • Дмитрий Назаров • Phobs • LevicoptArt • Сергей Сухинов • Чад Стахелски • Иван Ургант • Максим Чертанов • Джей Джей Абрамс • Артём Чирков • Энди Тараник • Fandom Battle • Заха Хадид • Алёша Ступин • Джизус • Канье Уэст • Кайли Миноуг • Пал Палыч и Агриппина Кузьминична

Пока жареный петух в жопу не клюнет

Пока жареный петух в жопу не клюнет

Подразумевается, что мы зачастую начинаем шевелиться, придавать проблемам достаточное внимание, предпринимать необходимые действия только после того, как случается непоправимое, ситуация выходит из-под контроля.

Жгучий глагол: Словарь народной фразеологии. — Зеленый век.
.
2000.

Смотреть что такое «Пока жареный петух в жопу не клюнет» в других словарях:

  • Курица — Запрос «Куры» перенаправляется сюда; см. также другие значения. ? Домашняя курица …   Википедия

Пока петух не клюнет.

Пока петух не клюнет. — Каков смысл и значение этой пословицы? Можно подробнее пояснить?

Найди правильное значение пословицы Пока петух не клюнет. в категории Общее, а если ответа нет или никто не дал верного ответа, то воспользуйся поиском и попробуй найти ответ среди похожих вопросов о пословицах.

Искать другие пословицы

Пожалуйста, примите участие в опросе. Это поможет нашему сайту стать лучше.

Еще больше пословиц в твоем телефоне!

Скачайте мобильное приложение Пословицы и их смысл. Получите Более 10 000 пословиц в вашем телефоне !

Новые вопросы о пословицах в категории: Общее

Жареный петух клюет

Что ж друзья скажу, не скрою! Просто русский так устроен,
И пока его не клюнет в…общем жареный петух!
Дремлет в нем великий воин, до поры как грязь спокоен,
Потому что в общем добрый, в русских людях русский дух!

тянем до последнего

Это крылатое выражение мы употребляем тогда, когда хотим сказать,что наступил крайний срок для какого-либо действия и уже происходят необратимые последствия, надо что-то срочно делать, человек дотянул до последнего момента; уже «приспичило» и прижало, а петух и есть тот самый «волшебный пендель», ведь клюет-то он в пятую точку.

Больше всего относится к людям, у которых есть такая привычка- ни о чем не думать и не беспокоиться, пока не «запахнет жареным».
Вот, как раз, этот «жар» тут имеется ввиду, а не то, что на блюде лежит жареная птица.
Хотя в современной интерпретации это слово приобрело уже это значение.

Откуда пошло выражение.

  • Вообще, петух ассоциировался на Руси с пожарами .» Подпустить красного петуха» -так говорили о разгорающемся пожаре, поджоге из-за его огненного оперения и жаркого характера.
  • А о человеке, чье жилище пострадало от огня говорили: » У него жареный петух поселился». Видимо от этого и пошло выражение про «жареного» петуха, который символизировал крайнюю степень неприятностей, беду в хозяйстве.
  • Про огненного петуха
  • А вот символом г.Барселуш в Португалии является настоящий жареный петух. Его считают справедливой птицей, так как он спас жизнь человеку.

Существует об этом петушке вот такая легенда:

Шли как-то через этот город паломники и остановились на ночлег, а хозяйка постоялого двора положила глаз на самого молодого и симпатичного из них. Но получив отказ, решила отомстить юноше: спрятала свое столовое серебро, а во всем обвинила молодого человека. Приговорили юношу к казни, но он попросился последний раз поговорить с судьей. И когда паломника перед казнью привели на пир в дом к судье он воскликнул, глядя на блюдо с жареным петухом: «Я настолько безвинен, что когда меня будут вешать, этот петух закукарекает!».
Все гости вместе с хозяином осмеяли бедного юношу. Но случилось чудо — петух в час казни расправил крылья и закукарекал. Так молодой человек и был спасен.
С тех пор черный петушок — символ Голландии.

голландский спаситель

Самое интересное для вас здесь:

Гуттаперчивость: что это такое?

Сердце замирает — смысл и происхождение выражения.

Понравилась статья? Поделить с друзьями:
  • Филеас фогг цитаты
  • Пословица про семью согласие и лад в семье
  • Исаак ньютон цитаты о физике
  • Пословицы ясно солнышко
  • Цитаты про индикаторы