Пословица черного кобеля не отмоешь добела обозначение

Употребление, происхождение и значение пословицы «Чёрного кобеля не отмоешь добела». Смысл и значение: Неисправимого не исправишь.

Неисправимого не исправишь.

  • Родимое пятно не смоешь
  • Горбатого могила исправит
  • Чёрную душу и мылом не отмоешь
  • Чёрный пёс никогда не станет белой кошкой

Так говорят, когда никак не удаётся справиться с какими-то недостатками человека.
Видно, у него на роду написано быть «чёрным кобелём». А вот другая пословица о подобных людях:

  • Из свиного уха не сшить шёлкового кошелька

— Любезная Ника Сергеевна, бывших следователей, как и разведчиков, шпионов, не бывает. Это всё равно, как чёрного кобеля не отмоешь добела. Можно считать патологией. Прежде, чем принять его на работу, вы обязаны были тщательно изучить его досье, служебную характеристику, поинтересоваться отзывами его коллег.
Владимир Александрович Жуков. «Заклятое место»

Смысл и значение: Чёрного кобеля не отмоешь добелаНеисправимого не исправишь.

черного кобеля не вымоешь(отмоешь) добела

черного кобеля не вымоешь(отмоешь) добела

(иноск.) — неисправимого не исправишь

Ср. Знаю мою будущность. Время мое прошло. Черного кобеля не отмоешь добела.

Достоевский. Униж. и оскорбленные. 2, 5.

Ср. Я полагаю… нас хоть в семи водах мой — нашей русской сути из нас не вывести.

Тургенев. Литерат. и житейск. воспоминания. Вместо предисловия.

Ср. Einen Mohren weiss waschen.

Ср. A laver la tête d’un Maure (d’un âne) on perd sa lessive.

Ср. К чему негру мыло, а дураку совет (турецк. посл.).

Ср. Decourdemanche. Prov. Turcs.

Ср. Aethiops non albescit.

Erasm. Adag. 3, 10, 98.

Ср. Αιθίοπα σμηχεις.

Zenob. 1, 46.

Ср. О том, как купивший ефиоплянина стал его мыть, думая, что его цвет — не натуральный.

Aesop. Apolog.

Ср. Может ли ефиоплянин переменить кожу свою и барс — пятна свои.

Иерем. 13, 23.

См. как волка ни корми.

Русская мысль и речь. Свое и чужое. Опыт русской фразеологии. Сборник образных слов и иносказаний. Т.Т. 1—2. Ходячие и меткие слова. Сборник русских и иностранных цитат, пословиц, поговорок, пословичных выражений и отдельных слов. СПб., тип. Ак. наук..
.
1896—1912.

Значение словосочетания «чёрного кобеля не отмоешь добела»

Значение словосочетания не найдено.

Значение слова «чёрный»

  • ЧЁРНЫЙ, —ая, —ое; чёрен, черна́, черно́. 1. Цвета сажи, угля; противоп. белый. Черный дым. Черная краска. Черные ленты. (Малый академический словарь, МАС)

    Все значения слова ЧЁРНЫЙ

Значение слова «отмыть»

  • ОТМЫ́ТЬ, —мо́ю, —мо́ешь; сов., перех. (несов. отмывать). 1. Мытьем удалить (грязь, пятна и т. п.). Когда я привез ее [кровать] 693 (Малый академический словарь, МАС)

    Все значения слова ОТМЫТЬ

Делаем Карту слов лучше вместе

Привет! Меня зовут Лампобот, я компьютерная программа, которая помогает делать
Карту слов. Я отлично
умею считать, но пока плохо понимаю, как устроен ваш мир. Помоги мне разобраться!

Спасибо! Я стал чуточку лучше понимать мир эмоций.

Вопрос: экстемпорале — это что-то нейтральное, положительное или отрицательное?

Ассоциации к слову «чёрный»

Ассоциации к слову «кобель»

Синонимы к словосочетанию «чёрный кобель»

Синонимы к слову «чёрный»

Синонимы к слову «кобель»

Синонимы к слову «отмыть»

Синонимы к слову «добела»

Предложения со словосочетанием «чёрного кобеля не отмоешь добела»

  • Чёрного кобеля не отмоешь добела (аплодисменты)…
  • Хотя говорят, что чёрного кобеля не отмыть добела.
  • Но, по большому счёту, мало что изменилось за какие-то два года, особенно на дальних окраинах страны: но по большому счёту законы и порядки оставались прежними, как и их исполнители в своём подавляющем большинстве тоже не поменялись – известно, что «чёрного кобеля не отмоешь добела».
  • (все предложения)

Цитаты из русской классики со словосочетанием «чёрного кобеля не отмоешь добела»

  • Время мое прошло, черного кобеля не отмоешь добела.
  • Черного кобеля не отмоешь добела. Впервой, что ль, он пьян?
  • (все
    цитаты из русской классики)

Афоризмы русских писателей со словом «чёрный»

  • От черного хлеба и верной жены
    Мы бледною немочью заражены…
  • Есть тонкий в чёрном кружеве намёк,
    Есть вещий бред, навороженный мраком,
    Есть Тютчев, чаровник железных строк.
  • Мир не велик и не богат —
    И не глядеть бы взором черным!
    Ведь только люди говорят,
    Что надо ждать и быть покорным…
  • (все афоризмы русских писателей)

Отправить комментарий

Дополнительно

Смотрите также

ЧЁРНЫЙ, —ая, —ое; чёрен, черна́, черно́. 1. Цвета сажи, угля; противоп. белый. Черный дым. Черная краска. Черные ленты.

Все значения слова «чёрный»

КОБЕ́ЛЬ, -я́, м. Самец собаки.

Все значения слова «кобель»

ОТМЫ́ТЬ, —мо́ю, —мо́ешь; сов., перех. (несов. отмывать). 1. Мытьем удалить (грязь, пятна и т. п.). Когда я привез ее [кровать] 693

Все значения слова «отмыть»

ДОБЕЛА́, нареч. 1. До белизны.

Все значения слова «добела»

  • Чёрного кобеля не отмоешь добела (аплодисменты)…

  • Хотя говорят, что чёрного кобеля не отмыть добела.

  • Но, по большому счёту, мало что изменилось за какие-то два года, особенно на дальних окраинах страны: но по большому счёту законы и порядки оставались прежними, как и их исполнители в своём подавляющем большинстве тоже не поменялись – известно, что «чёрного кобеля не отмоешь добела».

  • (все предложения)
  • здоровенный пёс
  • лохматая собака
  • сушиться на солнышке
  • (ещё синонимы…)
  • тёмный
  • серый
  • черноватый
  • тусклый
  • бесцветный
  • (ещё синонимы…)
  • пёс
  • псина
  • собака
  • щенок
  • шавка
  • (ещё синонимы…)
  • вымыть
  • отскрести
  • смыть
  • замыть
  • вычистить
  • (ещё синонимы…)
  • дочиста
  • дотла
  • чисто
  • совершенно
  • докрасна
  • (ещё синонимы…)
  • цвет
  • дёготь
  • цвета
  • гуталин
  • пингвин
  • (ещё ассоциации…)
  • пёсик
  • собака
  • пёс
  • мужчина
  • мужик
  • (ещё ассоциации…)
  • чёрные волосы
  • дверь чёрного хода
  • стали чёрными
  • великий чёрный
  • в чёрном с серебром
  • (полная таблица сочетаемости…)
  • чёрный кобель
  • кобель немецкой овчарки
  • владелец кобеля
  • (полная таблица сочетаемости…)
  • отмывать деньги
  • отмыть руки
  • отмыть грязь
  • (полная таблица сочетаемости…)
  • Разбор по составу слова «чёрный»
  • Разбор по составу слова «кобель»
  • Разбор по составу слова «отмыть»
  • Разбор по составу слова «добела»
  • Как правильно пишется слово «чёрный»
  • Как правильно пишется слово «кобель»
  • Как правильно пишется слово «отмыть»
  • Как правильно пишется слово «добела»

Словарь Ожегова С.И. и Шведовой Н.Ю.:

ДОБЕЛА и ДОБЕЛА, нареч.

1. Чисто, до белизны. Отмыть д.

2. До белого каления. Раскалить железо д.

КОБЕЛЬ, я, м. Самец собаки. Чёрного кобеля не отмоешь добела (посл.).

| прил. кобелиный, ая, ое.

КОТ, а, м.

1. Самец кошки. К. ловит мышей. Сибирский к. Как к. на сметану облизывается кто-н. (очень хочет чего-н., разохотился; разг.). Коту под хвост (то же, что кошке, псу под хвост; прост.).

2. перен. О похотливом, сластолюбивом мужчине (прост. пренебр.).

Кот наплакал кого-чего (разг. шутл.)очень мало кого-чего-н. Людей собралоськот наплакал.

Кот в мешке (разг.)о ком-чёмн. никому не известном, таящем возможные неприятные неожиданности.

| уменьш. котик, а, м. (к 1 знач.).

| прил. котиный, ая, ое (к 1 знач.).

НЕ, частица.

1. Служит для выражения отрицания при разных членах предложения. Не уходи. Не я же это сказал. Он живёт не один. Съездил не без пользы (с некоторой пользой). Не могу не согласиться (вынужден согласиться). Он человек не неприятный.

2. При противопоставлении двух предложений отрицает ситуацию, о к-рой сообщается в первом из них. Не лёд трещит, не комар пищит, то кум до кумы судака тащит (шуточная песня).

3. При повторении словоформ, находясь между ними, оформляет первую часть сложного предложения, выражая неопределённость состояния, противопоставляемого чему-н. другому. Спит не спит, а вроде как задремал. Болит не болит, а ноет.

4. При повторении словоформ, находясь между ними, оформляет первую часть сложного предложения, выражая безразличие по отношению к следствию, результату. Хочешь не хочешь, а идёшь. Дождь не дождь, а придёт. Убеждай не убеждай, сделает всё равно по-своему.

5. При повторении словоформ, находясь между ними, оформляет первую часть сложного предложения, выражая неполное отрицание при противопоставлении. Дурачок не дурачок, а с придурью.

6. Соединяя неопр. и личную форму одного и того же глагола, выражает отрицание того, что противопоставляется чему-н. другому. Бить не бьёт, а ругается. Любить не любит, а ревнует.

7. То же, что нет (в 1 знач.) (прост.). Хочешь чаю. Не.

Не без того (не без этого) (разг.) употр. как положительный ответ, выражение согласия, принятия. Ты, кажется, устал? Не без того.

Не до кого-чего кому (разг.) нет возможности, времени или неинтересно обратить внимание на кого-что-н., заниматься кем-чем-н. Мне не до развлечений. Ему не до меня.

Не-а (прост.) то же, что нет (в 1 знач.) (обычно в детской речи). Замёрз? Не-а!

ЧЁРНЫЙ, ая, ое; чёрен, черна, черно и чёрно.

1. Цвета сажи, угля. Ч. креп (траурный). Чёрные фигуры (в шахматах). Чёрные глаза. Чёрное (сущ.) за белое выдавать (лгать, искажать истину).

2. полн. ф. Тёмный, в противоп. чему-н. более светлому, именуемому белым. Ч. хлеб (ржаной). Ч. гриб. Ч. кофе (без молока).

3. Принявший тёмную окраску, потемневший. Ч. от загара. Руки, чёрные от грязи. Лицо, чёрное от горя.

4. полн. ф. В старину: то же, что курной. Чёрная баня. Топить по-чёрному (нареч.).

5. перен. Мрачный, безотрадный, тяжёлый. Чёрные мысли. Чёрные дни. В чёрных красках изобразить что-н. Видеть всё в чёрном свете.

6. полн. ф., перен. Преступный, злостный. Чёрная душа. Чёрная измена. Чёрное дело сделал кто-н. Чёрные силы реакции.

7. полн. ф. Не главный, задний (о входе, ходе). Чёрное крыльцо. С чёрного хода заходить (также перен.: действовать в обход законных путей).

8. полн. ф. О труде: физически тяжёлый и неквалифицированный. Чёрная работа.

9. полн. ф. Принадлежащий к непривилегированным, эксплуатируемым классам общества (устар.). Ч. народ. Чёрная кость.

10. полн. ф. На Руси в 1217 вв.: государственный, не частновладельческий. Чёрные земли. Чёрные крестьяне.

11. полн. ф. С тёмной кожей (как признак расы), чернокожий. Чёрное население США.

В чёрном теле держать кого плохо обращаться с кем-н., плохо содержать кого-н.

На (про) чёрный день (отложить, копить) (разг.) в предвидении нужды, трудностей.

Чёрным по белому (написано) (разг.) ясно и недвусмысленно.

Чёрным словом (ругать, бранить) (устар.) упоминая чёрта.

Чёрная биржа неофициальная, спекулянтская биржа (в 1 знач.).

Чёрный рынок незаконные коммерческие операции, спекулятивная торговля.

Чёрные списки неофициальные или полуофициальные списки лиц, к-рым оказывается недоверие, к-рых не принимают на службу.

| сущ. чернота, ы, ж. (к 1 и 3 знач.).

Если нужное слово из пословицы Черного кота (кобеля) не вымоешь добела. отсутствует в приведённом списке,
то его можно найти с помощью этой формы:

Черного кобеля не вымоешь(отмоешь) добела

1,326

(иноск.) — неисправимого не исправишьСр. Знаю мою будущность. Время мое прошло. Черного кобеля не отмоешь добела.Достоевский. Униж. И оскорбленные. 2, 5.Ср. Я полагаю. Нас хоть в семи водах мой — нашей русской сути из нас не вывести.Тургенев. Литерат. И житейск. Воспоминания. Вместо предисловия.Ср. Einen Mohren weiss waschen.Ср. A laver la tГЄte d’un Maure (d’un âne) on perd sa lessive.Ср. К чему негру мыло, а дураку совет (турецк. Посл.).Ср. Decourdemanche. Prov. Turcs.Ср. Aethiops non albescit.Erasm. Adag. 3, 10, 98.Ср. О‘О№ОёОЇОїПЂα σОјО·П‡ОµО№П‚.Zenob. 1, 46.Ср. О том, как купивший ефиоплянина стал его мыть, думая, что его цвет — не натуральный.Aesop. Apolog.Ср. Может ли ефиоплянин переменить кожу свою и барс — пятна свои.Иерем. 13, 23.см. Как волка ни корми..

На нашем сайте Вы найдете значение «Черного кобеля не вымоешь(отмоешь) добела» в словаре Толково-фразеологический словарь Михельсона, подробное описание, примеры использования, словосочетания с выражением Черного кобеля не вымоешь(отмоешь) добела, различные варианты толкований, скрытый смысл.

Первая буква «Ч». Общая длина 41 символа

Понравилась статья? Поделить с друзьями:
  • Человеческая неблагодарность цитаты
  • Пословица про зрение и слух
  • Цитаты о совместной работе коллектива
  • Красивая зима цитаты своими словами
  • Набоков лучшие цитаты