Самые красивые слова на форум

By Last updated:

The Russian language is known for its expressive, poetic vocabulary.

Discover some beautiful Russian words to add to your own conversations, from the many ways to say something is beautiful, to the gentle cadence of words like Вдохновение (inspiration).

And you don’t even have to be a poet to use these vocabulary words!


  • Russian Words for “Beautiful”
  • Beautiful Russian Words
  • And One More Thing…

Download: This blog post is available as a convenient and portable PDF that you
can take anywhere. Click here to get a copy. (Download)

Russian Words for “Beautiful”

How do you say that something is beautiful in Russian? There are at least 18 different words you can use, depending on what aspect of beauty you want to highlight:

Russian Reading English How Its Used
Красивый Krasivyy Beautiful Used to describe physical beauty or something aesthetically pleasing.
Прекрасный Prekrasnyy Splendid Implies excellence or outstanding beauty.
Красота Krasota Beauty Used to express admiration for something beautiful.
Привлекательный Privlekatel’nyy Attractive Often used to describe someone’s physical appearance.
Обаятельный Obayatel’nyy Charming Conveys charm and attractiveness, often used for a person’s personality.
Шикарный Shikarnyy Luxurious Suggests grandeur or magnificence, often used to describe something luxurious and beautiful.
Прелестный Prelestnyy Delightful Implies delightful or charming beauty.
Очаровательный Ocharovatel’nyy Enchanting Conveys enchanting beauty, often used for someone who captivates others.
Изысканный Izyskannyy Exquisite Describes refined or elegant beauty, often associated with high taste.
Прелесть Prelest’ Delight Used to describe something that is delightful or charming.
Красавица Krasavitsa Beauty Specifically used to describe a beautiful woman.
Благоуханный Blagoukhannyy Fragrant Conveys a sense of fragrant or sweet beauty, only used to describe smells.
Восхитительный Voskhititel’nyy Admirable Extremely pleasing, expressing a strong positive reaction to beauty.
Миловидный Milovidnyy Handsome Describes someone or something with a lovely or charming appearance.
Яркий Yarkiy Vivid While it primarily refers to something colorful, it can also be used to describe something strikingly beautiful.
Великолепный Velikolepnyy Magnificent Conveys magnificence and grandeur, often used for something exceptionally beautiful.
Неповторимый Nepovtorimyy Unrepeatable Means «unique» or «incomparable,» suggesting a one-of-a-kind beauty.

You might find even more ways to say “beautiful”—and you’ll certainly find more beautiful words in general—when you use a program like FluentU.

Beautiful Russian Words

The Russian language is full of beautiful words. Here are some of my favorite lyrical words in Russian, many of which also have beautiful meanings:

Russian Reading English Usage Notes
Тоска Toska Longing A complex emotional state often described as a deep spiritual anguish or yearning with no specific cause.
Совершенство Sovershenstvo Perfection
Ласка Laska Affection
Душевность Dushevnost’ Soulfulness Implies a deep, soulful connection or warmth in relationships, often associated with a genuine and open-hearted attitude.
Трепетный Trepetnoi Tremulous Conveys a sense of trembling excitement or anticipation, often associated with something beautiful or awe-inspiring.
Туманность Tumannost’ Haziness Carries a poetic sense of mistiness or haziness, often used to describe something elusive and dreamlike.
Манящий Manyashchiy Alluring
Мир Mir Peace, world
Уединение Uyedineniye Solitude Often has a positive connotation of finding inner peace or tranquility in solitude.
Неземной Nyezemnoy Otherworldly
Блаженство Blazhenstvo Ecstasy
Закат Zakat Sunset
Надежда Nadezhda Hope
Любовь Lyubov’ Love
Мечта Mechta Dream Represents the aspirations or desires one holds for the future, of varied levels of realism.
Вдохновение Vdokhnoveniye Inspiration This word literally comes from the word вдох, meaning «inhalation.»

You’re all set to add these beautiful Russian words to your vocabulary toolbelt. Pull them out during conversations to impress native Russian speakers or just enjoy the way the words feel rolling off your tongue. Have fun!

And One More Thing…

If you love learning Russian and want to immerse yourself with authentic materials from Russia, then I should also tell you more about FluentU.

FluentU naturally and gradually eases you into learning the Russian language and culture. You’ll learn real Russian as it’s spoken by real Russian people!

FluentU has a very broad range of contemporary videos. Just a quick look will give you an idea of the variety of Russian-language content available on FluentU:


FluentU makes these native Russian videos approachable through interactive transcripts.
Tap on any word to look it up instantly.


Access a complete interactive transcript of every video under the Dialogue tab. Easily review words and phrases with audio under Vocab.


All definitions have multiple examples, and they’re written for Russian learners like you. Tap to add words you’d like to review to a vocab list.

And FluentU has a learn mode which turns every video into a language learning lesson. You can always swipe left or right to see more examples.


The best part? FluentU keeps track of your vocabulary, and gives you extra practice with difficult words. It’ll even remind you when it’s time to review what you’ve learned. You’ll have a 100% personalized experience.

Start using the FluentU website on your computer or tablet or, better yet, download the FluentU app from the iTunes or Google Play store. Click here to take advantage of our current sale! (Expires at the end of this month.)

Иосиф Бродский говорил: «Язык есть Бог». По языку можно многое узнать о менталитете и мышлении народов. А какие в разных языках есть красивые слова! О самых прекрасных из них мы вам сейчас расскажем.

Luftkuss (люфткус)
Несмотря на то, что немецкий язык считается довольно грубым, есть и в нем нежные и красивые слова. Например это слово означает «воздушный поцелуй».

Fernweh (фернвэ)
Еще одно немецкое слово, означающее тоску по месту, где ты никогда не был.

Mellifluous (мэлифлюэс)
Латинское слово. Означает звук, который приятно слышать.

Apricity (априсити)
Слово тоже латинское. Переводится как «тепло солнца зимой».

Retrouvailles (рэтрувэль)
Французское слово. Означает счастье от новой встречи спустя долгое время.

Raconteur (ракутэр)
Надеемся, вы читаете французские слова с их «картавым» произношением буквы «р» и кайфуете от звучания. Это слово переводится как «талантливый рассказчик, способный сочинять забавные истории из повседневных сказок; Человек, который умело и забавно рассказывает анекдоты».

Còsagach (коузагош)

Còsagach (коузагош)


С шотландского (гэльского) языка слово переводится как ощущение уюта, защищенности и тепла, вызванное пушистыми коврами, уютным камином и затопленной печкой; находить комфорт в простых радостях жизни.

Rimjhim (римджхим)
С санскрита это слово переводится как «стук мелкого дождя».

Petrichor (петрикахр)
Греческое слово. Означает мягкий и приятный запах или аромат земли, ассоциирующийся с первым дождем после засухи

Resfeber (рэйсфэйбэр)
Шведское слово. Переводится как беспокойный стук сердца путешественника перед началом путешествия, когда тревога и ожидание переплетаются воедино.

Heliophilia (хелео’филеа)
Слово греческое – желание оставаться на солнце; любовь к солнечному свету.

Sophrosyne (софрос’ине)
С греческого переводится как здравомыслие, характеризующееся умеренностью, самообладанием и благоразумием.

Komorebi (кохмохрэхби)

Komorebi (кохмохрэхби)


С японского переводится как эффект солнечного света, проникающего сквозь листья деревьев; взаимодействие эстетики между светом и листьями, когда солнечный свет светит сквозь деревья.

Vacilando (вакиландо)
Испанское слово. Означает путешествовать, осознавая, что путешествие важнее пункта назначения.

Flâneur (флэнёр)
Французское слово. Означает человека, бесцельно прогуливающегося или бродящего и с удовольствием наблюдающего за всем, что происходит вокруг него.

Saudade (саудаде)
С португальского переводится как любовь, которая остается даже после того, как кто-то ушел.

Gigil (гэгил)
Филиппинское слово. Означает непреодолимое желание сжать или ущипнуть что-нибудь слишком милое и очаровательное.

Ataraxia (атахраксиа)
С греческого переводится как состояние свободы от эмоционального беспокойства и тревоги.

Koi no yokan (койнохйокин)
Японское слово. Буквально переводится как «предчувствие любви»; необычайное ощущение, которое возникает при первой встрече с кем-то, что однажды он влюбится в этого человека.

31 августа 2023, 14:00



Отправлено 27.01.2005, 11:27:35


  • Забанен
  • 3 431 сообщений


on: Гламур :)

  • Наверх


Отправлено 27.01.2005, 12:01:27


  • Постоялец
  • 319 сообщений

а еще на зеленке так красиво написано — «бриллиантовый зеленый»…

  • 0

  • Наверх


Отправлено 27.01.2005, 13:06:09

Карл Великий


  • Завсегдатай
  • 186 сообщений

Самое красивое и объемное слово по звучанию — Ж##ПА!
(не знаю — надо ли там буквы менять на символы, а то вдруг посчитают что это ругательное слово :rotate:

Им можно выразить и радость, и грусть, и восхищение, и злобу, ласку и нежность, и грубость. Все можно выразить. В нем столько свободы и жжжжизни!

А как оно звучит!!! ЖЖЖЖЖЖЖЖ######ПАААААА!!!


  • 0

  • Наверх



Отправлено 27.01.2005, 13:27:27


  • Забанен
  • 3 431 сообщений


Отправлено 27.01.2005, 13:46:58


  • В доску свой
  • 1 635 сообщений

Нравится слово «Тактильный»

  • 0

  • Наверх


Отправлено 27.01.2005, 14:33:32

Карл Великий


  • Завсегдатай
  • 186 сообщений


не обязательно у великих людей — великие ж**пы.
Вот к примеру у Наполеона — не думаю что очень большая была. Не ж**ой единой жив человек!

А еще — очень красивое слово — п**ся! Ну очень красивое! Но — его только гомики используют. Слижком уж оно инфантильное


  • 0

  • Наверх


Отправлено 27.01.2005, 14:48:21


  • Постоялец
  • 473 сообщений

Хм…, а что? «Мальчик-гей» — тож не плохо звучит. :)


Сообщение отредактировал Glamour: 27.01.2005, 14:49:46

  • 0

  • Наверх


Отправлено 27.01.2005, 22:27:34

удивительное рядом

  • Свой человек
  • 828 сообщений

дежа вю


  • 0

  • Наверх


Отправлено 27.01.2005, 22:32:34


    Центральный Спортивный Клуб Армии

  • В доску свой
  • 7 263 сообщений

«Петрофлекс» — неплохое слово. Часто употребляется моим папой.

  • 0

  • Наверх


Отправлено 27.01.2005, 23:58:13


  • В доску свой
  • 2 644 сообщений


Именно через «я», так романтичнее… :)

  • 0

  • Наверх


Отправлено 28.01.2005, 00:25:48


    Uncle U

  • В доску свой
  • 2 720 сообщений

ещё бы написАл, только пора идти… :)

  • 0

  • Наверх


Отправлено 28.01.2005, 13:14:06


  • В доску свой
  • 1 930 сообщений

Super Nova

небольшое дополнение :rotate:)

Сообщение отредактировал Georgich: 28.01.2005, 13:22:44

  • 0

  • Наверх


Отправлено 28.01.2005, 13:23:03


  • Гость
  • 9 сообщений

Ибица, хорошее словечко
Шалом, иней, гравитация :rotate:
Еще любовь, смайлик :)

Сообщение отредактировал Magenta: 28.01.2005, 13:35:38

  • 0

  • Наверх


Отправлено 28.01.2005, 16:18:43


  • Постоялец
  • 403 сообщений


Отправлено 28.01.2005, 16:32:34

Макграт Чесногк

  • Постоялец
  • 392 сообщений


Отправлено 28.01.2005, 17:33:21


  • Постоялец
  • 387 сообщений

3.14здец. Оч. емкое, красивое русское  слово…

очень удивились , когда услышали это слово от официантки в Греции, заказ принимала у нас на английском. Как выяснилось позже, она гречанка из Грузии, а это была ее реакция на редкое событие в Салониках — ливень.

  • 0

  • Наверх


Отправлено 28.01.2005, 20:52:34


  • В доску свой
  • 1 003 сообщений

Хде-то там про формулы было.. Ну воть, правда, еще не знаю, нравится ли мне произношение в целом, но процесс чтения прикольный.. сейчас по произношению навскидку нравится Behind и Passion
Формула: :rotate:) C1289H2051N343O375S8

  • 0

  • Наверх


Отправлено 28.01.2005, 21:44:37

удивительное рядом

  • Свой человек
  • 828 сообщений

а может мы еще повспоминаем людей с самыми длинными именами… :rotate:


  • 0

  • Наверх



Отправлено 31.01.2005, 16:35:20


  • Забанен
  • 3 431 сообщений

удивительно насколько разные по значению, но одинаковые в конце:

эпиляция, пальпация, фелляция, апеляция :rotate:

  • Наверх


Отправлено 31.01.2005, 16:40:16


  • Постоялец
  • 473 сообщений

Нравится такое многообещающее: … тет-а тет…

  • 0

  • Наверх

Назвать объективным этот лингвистический рейтинг получится вряд ли, но познавательным — точно!

31 октября 2022

Возможно ли определить самое красивое слово? Вероятно, эта задача не под силу даже огромному коллективу лингвистов, поскольку в мире насчитывается несколько тысяч языков, носители которых имеют свои представления о звучании и красоте слов. Одни языки кажутся нам мелодичными, другие — грубыми, третьи — загадочными. Кроме того, нельзя забывать о проблеме языкового барьера — понимание значения слов оказывает влияние на их восприятие.

И все же попытки найти самые красивые слова предпринимались неоднократно. Результаты таких изысканий сложно назвать бесспорными, но они представляют интерес и заставляют задуматься. «Вокруг света» предлагает подборку самых красивых слов из различных языков, основанную на исследованиях и опросах.

Yakamoz (Йакамоз)

Турецкий язык

В 2007 году немецкий журнал Kulturaustausch («Kyльтypный oбмeн») решил определить самые красивые слова при помощи конкурса. Слова-претенденты для него выбирали почти 2500 человек из 58 стран. При определении победителей жюри конкурса учитывало благозвучность слова, его оригинальность, культурный контекст и обоснование, предложенное подавшим его человеком. При этом организаторы конкурса подчеркивали, что он не может считаться научным исследованием. Его цель заключалась в привлечении внимания к культурному и языковому разнообразию. 

В итоге первое место заняло турецкое слово yakamoz, которое обозначает отражающуюся в воде дорожку лунного света. Его выбрали за образность и полноту смыслов, которые позволяют использовать слово не только в прямом смысле.

Hu Lu (Ху лу)

Китайский язык

Второе место в этом конкурсе жюри присудило китайскому слову Hu Lu, которое переводится как «храп» или «храпеть», — это и глагол, и существительное. Поэтических или философских смыслов в этом слове искать не стоит — оно просто созвучно звукам, которые издает храпящий человек.

Volongoto (Волонгото)

Язык луганда

Почетное третье место в конкурсе немецкого журнала заняло слово volongoto, которое на распространенном в одном из регионов Уганды языке луганда означает «хаос» или «беспорядок». В русском языке, вероятно, наилучшим эквивалентом может стать слово «кавардак».

Eudaimonia (Эвдемония)

Греческий язык

Отвлечемся от конкурса издания Kulturaustausch и поищем другие прекрасные слова. Например, многие философы находят красивым греческое слово eudaimonia (εὐδαιμονία). Помимо загадочного звучания, в нем заложен глубокий смысл: состояние хорошего духа, счастье, блаженство. В Древней Греции существовала особая философско-этическая традиция, получившая название эвдемонизм. Она признавала высшим благом достижение человеком счастья.

Amore (Аморе)

Итальянский язык

Опрос, проводившийся в солнечной Италии, показал, что 22% итальянцев считают слово amore («любовь») самым простым и в то же время красивым. Что ж, с этим мнением сложно не согласиться. Кроме того, в числе любимых слов итальянцев оказались слова mondo («мир») и liberta («свобода»). Вероятно, похожий рейтинг слов получился бы и по итогам опроса носителей многих других языков.

Bisou (Бизу)

Французский язык

Французский считается одним из самых красивых языков в мире, и в нем можно найти немало красивых и благозвучных слов. Когда-то на французском говорила русская аристократия, а слова и целые фразы на этом языке использовали классики отечественной литературы. А в наш рейтинг попало слово bisou, которое обозначает легкий поцелуй, поцелуй в щеку или поцелуй ребенка.

Encantadora (Энкантадора)

Испанский язык

Язык Сервантеса и Лорки также весьма красив и выразителен. Комплименты на испанском звучат порой словно песня. И нередко в них используется слово encantadora («очаровательная»). Услышать его из уст любимого будет рада любая сеньорита.

Mamihlapinatapai (Мамихлапинатапай)

Яганский язык

В столь труднопроизносимом слове из лексикона племени яганов, живущих на Огенной Земле, есть особая красота. Его занесли в Книгу рекордов Гиннесса как самое емкое слово в мире. Это слово можно перевести как «взгляд между двумя людьми, каждый из которых надеется на то, что другой начнет действие, желанное для обоих, но которое ни один из них не хочет начинать первым».

Последняя в мире носительница яганского языка Кристина Кальдерон скончалась в феврале 2022 года в возрасте 93 лет.


Русский язык

От иностранных гостей нередко можно услышать, что русский язык весьма сложен для освоения. Однако они в восторге от целого ряда русских слов. Например, многие иностранцы считают, что слово «чуть-чуть» звучит оригинально и красиво, поэтому они с удовольствием его употребляют. Автору неоднократно доводилось убеждаться в этом, общаясь с учеными и туристами из Китая, Бельгии, Испании, Ирландии и Франции.


Самые разные языки

Жители Земли, на каких бы языках они ни говорили, считают именно это слово одним из самых красивых. Например, согласно исследованию Британского совета, иностранным гражданам самым красивым в английском языке показалось слово mother. При этом во многих языках мира слово «мама» звучит одинаково или похоже. И на всех языках о матерях, которым мы обязаны жизнью, сложены красивые песни и замечательные стихи.

Понравилась статья? Поделить с друзьями:
  • Пословицы про зиму и картинки к ним
  • Украинские пословицы про женщин
  • Уилл смит цитаты на английском
  • Народ встанет пословица
  • Пословицы с цифрами для 1 класса для проекта